出自《迎賓曲》
劉文玉作詞
曲作者則是華南師範大學音樂系教授雷雨聲
名曲誕生的時代背景
雷雨聲說,他1960年開始和劉文玉同在遼寧歌劇院工作。1980年,長影新片《客從何來》要創作主題歌,這部影片是反映廣交會的。當時廣州鮮花如海,外國友人與國內賓朋相聚壹堂,那種改革初年的新奇與激動令人有著無比強烈的創作沖動。
“盡管當時廣東是改革開放的前沿陣地,但我們還是非常閉塞,看到影片女主角從香港買的‘迪斯科’,還不知道是哪類東西。因此就想在作品中添加壹些有關西方音樂的新潮元素。但創作之後覺得不理想,覺得太新潮了,反而把我們傳統的東西丟了……”陷入兩難時,雷雨聲腦海裏突然浮現出壹部電影中周總理去越南訪問時當地播放的歡迎曲,既有中國特色,又有異域風味。於是他重新創作了《迎賓曲》,在保留廣東音樂韻味的基礎上,適當增添美國、東南亞等國外音樂的元素。
從廣交會回沈陽的飛機上,雷雨聲看到窗外壹幅壯觀的景象:壹道彩虹橫亙天空,通架南北。“真是太美了!這時我不由想起了貫通東西的古絲綢之路,沈陽到廣州如此之遙,而有了空中交通也變得半日而至,而絲綢之路更為之遙遠,有了經濟的往來,也會變得天涯咫尺。這不就是改革開放的魅力嗎?想到這裏,我就堅定地想,這首歌的詞壹定要讓文玉去填,他壹定會領會我的意圖。”
“這首歌詞寫得太好了”
大約壹個星期後,劉文玉將歌詞創作出來。花城、朋友、聚會、誠意——曲中的元素,詞作者巧妙地把握,神奇地融入。
“這首歌詞寫得太好了。‘新朋老友誠相待,情義春常在。朋友朋友,讓我們攜起手來……絲綢新路通四海。’”說到這,雷雨聲不由吟唱起來。“像‘以誠相待’這樣的提法,在當時是很少有的。這壹個‘誠’字,體現了中國人民的誠意,這是壹種真誠的態度;體現出了誠信,表明中國人的信心;體現出了誠懇,懇切希望外賓來到開放的中國;體現了誠摯,那是壹種中國人特有的熱情。”
雷雨聲認為,劉文玉的歌詞把中華的文化理念體現了出來,使主題得到了升華。同時,還把我國在改革開放大潮下,進行經濟建設的盛況在詞作中體現了出來。