原文 ：東海之內，北海之隅，有國名曰朝鮮；天毒，其人水居，偎人愛之。
西海之內，流沙之中，有國名曰壑市。
西海之內，流沙之西，有國名曰氾葉。
流沙之西，有鳥山者，三水出焉。爰有黃金、璿瑰、丹貨、銀鐵，皆流於此中。又有淮山，好水出焉。
譯文 ：在東海中，靠近北海的角落，有壹個朝鮮國；天毒國也是臨水而居，這個國家的人與人之間都比較親愛友善。
在西海的範圍以內，處於流沙中，有壹個壑市國。
在西海的範圍內，流沙的西邊，有壹個氾葉國。
在流沙的西面，有壹個叫鳥山的地方，有三條水系都發源於此。在沿途的水流中，分布著黃金、璿瑰、丹貨、銀鐵等豐富的物產。還有壹個淮山，好水發源在這裏。
原文 ：流沙之東，黑水之西，有朝雲之國、司彘之國。黃帝妻雷祖，生昌意。昌意降處若水，生韓流。韓流擢首、謹耳、人面、豕喙、麟身、渠股、豚止，取淖子曰阿女，生帝顓頊。
流沙之東，黑水之間，有山名不死之山。
華山青水之東，有山名曰肇山。有人名曰柏高，柏高上下於此，至於天。
譯文 ：在流沙的東面，黑水的西側，有朝雲國和司彘國。黃帝的妻子雷祖，生下了昌意。昌意降臨到若水時，生了韓流。韓流長著人的面孔，長頭小耳，野豬嘴麒麟身，腿很粗大，卻有著小豬的爪趾，他娶了淖子部落中壹個叫阿女的姑娘，生下了顓頊帝。
在流沙的東邊，與黑水之間，有壹座不死山。
在華山青水的東面有壹座肇山。有壹個人，名叫柏高，他經常從這座山上下，並且能到達天界。
原文 ：西南黑水之間，有都廣之野，後稷葬焉。爰有膏菽、膏稻、膏黍、膏稷，百谷自生，冬夏播琴。鸞鳥自歌，鳳鳥自儛，靈壽實華，草木所聚。爰有百獸，相群爰處。此草也，冬夏不死。
南海之外，黑水青水之間，有木名曰若木，若水出焉。
有禺中之國。有列襄之國。有靈山，有赤蛇在木上，名曰蝡（rú）蛇，木食。
有鹽長之國。有人焉鳥首，名曰鳥氏。
譯文 ：在西南方臨近黑水的地方，在都廣山的旁邊，有壹片肥沃而廣闊的原野，被稱作都廣之野，後稷就埋葬在這裏。這裏有膏菽、膏稻、膏黍、膏稷等各種各樣的谷物自然的生長，不論冬夏，都可以進行播種。鸞鳥自由自在的歌唱，鳳鳥自由自在的跳舞，靈壽木到時候就開花，各類草木在這裏旺盛的生長。各種獸類也在這裏群居，且能和睦相處。這裏生長的草，即使有冬夏季節的變換也不會枯萎。
在南海以外，位於黑水與青水之間，生長了壹種樹木，名叫若木，若水發源在這裏。
有禺中國和列襄國。還有壹座靈山，有壹種紅色的蛇盤延在樹上，它名叫蝡蛇，以樹木為食。
有壹個鹽長國。國人都長了壹顆鳥的腦袋，被稱作鳥氏。
原文 ：有九丘，以水絡之：名曰陶唐之丘、有叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、參衛之丘、武夫之丘、神民之丘。有木，青葉紫莖，玄華黃實，名曰建木，百仞無枝，有九欘（zhú），下有九枸，其實如麻，其葉如芒。大皞爰過，黃帝所為。
有窫窳，龍首，是食人。有青獸，人面，名曰猩猩。
西南有巴國。大皞生鹹鳥，鹹鳥生乘厘，乘厘生後照，後照是始為巴人。
有國名曰流黃辛氏，其域中方三百裏，其出是塵土。有巴遂山，澠水出焉。
又有朱卷之國。有黑蛇，青首，食象。
譯文 ：有九座山丘都被水環繞著，它們分別叫做：陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、黑白丘、赤望丘、參衛丘、武夫丘、神民丘。這裏生長了壹種叫建木的樹，它長著青水的葉子和紫色的莖稈，開黑花，結黃果，高達百仞，卻不長樹枝，只是在樹的頂端長了密密麻麻的彎曲的枝杈，樹下面也是盤根錯節，根系縱橫，它結出的果實象麻樹果，長出的葉子似芒木葉。大皞通過這棵樹，才能上天去拜見黃帝，因為，這就是黃帝特意設置的登天梯。
有壹種怪獸，名叫窫窳，它有著龍的腦袋，喜歡吃人。還有壹種生了青色皮毛的獸類，卻長著人的面孔，名叫猩猩。
西南方有壹個巴國。大皞生了鹹鳥，鹹鳥生了乘厘，乘厘生了後照，從後照開始才建立了巴國，這個國家的人被稱作巴人。
有壹個流黃辛氏國，其國域方圓大約有三百裏，這裏主要出產麈鹿。有壹座巴遂山，澠水發源在這裏。
還有壹個朱卷國。國中有壹種大黑蛇，青頭，能吞象。
原文 ：南方有贛巨人，人面長臂，黑身有毛，反踵，見人笑亦笑，唇蔽其面，因即逃也。
又有黑人，虎首鳥足，兩手持蛇，方啗（dàn）之。
有嬴民，鳥足，有封豕。
有人曰苗民。有神焉，人首蛇身，長如轅，左右有首，衣紫衣，冠旃冠，名曰延維，人主得而饗食之，伯天下。
有鸞鳥自歌，鳳鳥自舞。鳳鳥首文曰德，翼文曰順，膺文曰仁，背文曰義，見則天下和。
譯文 ：南方有壹種贛巨人，他有著人的面孔，嘴唇卻很長，全身黑色，生了濃密的毛發，腳跟是反長的，抓到人了就開心，不停的大笑，因而，他的長長的嘴唇就覆蓋了他的臉，被抓的人也會立即逃走。
有壹個黑人，長的是虎首鳥足，它兩首拿著蛇，正在啃咬著蛇肉。
有壹個叫嬴民的部落，他們都長了壹雙鳥爪，有時，他們集體圍獵野豬。
與個叫苗民的部落。這裏有壹種神物，它們長的是人首蛇身，長相似猿，左右兩側各長了壹顆頭，穿著紫色的衣服，戴著紅色的有些彎曲的帽子，名叫延維。若是有人君或國主得到了它，進行祭祀，獻給神人享用，就可以稱霸天下。
有鸞鳥自由自在的歌唱，鳳鳥自由自在的跳舞。鳳鳥的身上天生的有字跡顯現，其頭上是德字，翅膀上是順字，胸脯上是仁字，鳥背上是義字，如果它出現在人間，天下就會安寧祥和。