以德報怨的意思是:用恩惠回報別人的怨恨。
拼音:yǐ dé bào yuàn
出處:《論語·憲問》:“或曰:‘以德報怨如何?’子曰:‘何以報德?以直報怨,以德報德。’”
譯文:有人說:“用善行回報惡行,怎麽樣?”孔子說:“用什麽回報善行?用正直回報惡行,用善行回報善行。
近義詞
隱惡揚善 [ yǐn è yáng shàn ]?
釋義:隱瞞別人壞的方面,宣揚其好的方面。
出處:《禮記·中庸》:“舜好問而好察邇言,隱惡而揚善。”
譯文:舜喜歡向別人請教,又善於分析別人淺顯話語裏的含義。他隱藏人家不合理的話,宣揚人家合理的話。