“太水皮了”是什麽意思？謝謝。

“水皮”，是廣州話，“水”，代表假，差。古時候酒裏經常摻水，所以這些摻水的酒叫“水酒”，就是形容差的，次的酒。現在也有這種詞匯，例如壹般說的“水貨”。“皮”就是表面，膚淺不入流的意思。“水皮”加起來，就是說太膚淺，太差了，壹般用來數落別人做事不好的時候用。但當今這個詞用得很廣泛了，多有戲說成分，沒有太大惡意。