心愛的人。(德語)
1、直譯:augen的意思是眼球、眼球狀構造,眼睛。
2、augenstern是德語中最心愛的人的意思。Auge意為眼睛,Stern是星星,Augenstern就是眼裏的星辰=最心愛的人,不止這樣,Stern是有復數的名詞-Sterne,但Augenstern做心愛的人講的時候卻是不可數名詞,可以解釋為“心愛的人”。
相關內容:
類似單詞:Geborgenheit安全感
Geborgen是動詞bergen的完成時,bergen有表示隱藏,保護的意思,所以Geborgenheit表示被人保護起來的這種安全感。
孩子在母親懷裏被保護,被關愛的安全感,在外辛苦工作的人,想起回到家裏還有人等,有人給妳依靠的安全感。想起來讓我們內心覺得溫暖,感覺到堅實的依靠,有動力面對困難的地方就是給我們安全感的地方。