“小浜”這個名稱的日語發音就是“奧巴馬”，用羅馬拼音寫出來恰巧是Obama。壹筆寫不出兩個“奧巴馬 ”，所以小浜市人視奧巴馬為本市在世界上的形象大使，奧巴馬壹當選，小浜這個名不見經傳的日本小城就在壹夜間聞名於世，為小浜帶來政治和經濟上的好處。
第壹個發現“小浜”和奧巴馬之間關系的人實際上正是奧巴馬本人。2006年，奧巴馬訪問日本期間接受日本電視采訪時，開了壹個玩笑：I am from Obama City in Fukui Prefecture（我是福井県小浜市人）。小浜市市長得知以後興奮莫名，特意給奧巴馬夫婦寫了感謝信，還送給他們當地名產筷子作為禮物。為了借奧巴馬造勢，小濱市旅遊業界人士推動成立了奧巴馬後援會（“オバマ候補を勝手に応援する會”），小濱市的日本少女也打出了I love Obama的招牌。