古詩詞大全網 - 成語經典 - "對……造成傷害"英語怎麽寫?

"對……造成傷害"英語怎麽寫?

"對……造成傷害"的英文是do damage to.

damage作名詞意思有損害;損失;毀壞。作及物動詞意思有損害;毀壞。

如:The damage to the painting is the work of vandals.

毀壞這幅畫的事是恣意破壞公物的人幹的。

擴展資料:

壹、單詞用法

v. (動詞)

1、damage的基本意思是“損害,傷害”,主要指自然力或人為地在價值、完整性、效能等方面造成損害,壹般是局部地、非徹底地、可修復地,可以用於有形物,也可以用於無形物,還可表示對經濟信心等造成壞的結果或影響。主要用作及物動詞,可用於被動結構。

2、damage偶爾也可用作不及物動詞,這時主動形式具有被動意義,表示“受到損害; 被損害”,常用來表述自然物的特性。

3、damage的過去分詞damaged可用作形容詞,在句中作定語。

n. (名詞)

1、damage作“損壞,損失”解時,可指物質上的損害,也可指精神上的損害,是不可數名詞,其前可加形容詞表示程度。

2、damage不可用many修飾,只能用much, great, a lot of, a great deal of等修飾詞。

二、詞義辨析

damage, destroy

這兩個詞的***同意思是“損壞”“破壞”。其區別是:

1、在程度上, destroy指十分徹底地破壞,而damage指並不徹底地破壞。

2、在後果上, destroy指不能或很難修復了,而damage指不能發揮正常作用了。

3、在對象上, destroy可接物,也可接人,而damage通常只用於非生物。