個人防守:individual defense
補防:fill in;help
補漏[位]:shift
協防:double-cover
搶位:take position
確定防守對象:match up
.替換防守:shift defense
背後防守:guard from the back[rear]
重疊防守:tandem defense
夾擊:double-team;clamp
場角夾擊:corner trap
三夾壹:triple-team
堵截防守:check defense
遏制:contain
斷球:intercept
搶斷;奪球;偷襲:steal
蓋帽:block[reject]a shot
封死(傳球線路):cut[close;block] off
嚴密封鎖:bottle up
.緊逼防守:press [pressure] defense
全場緊逼:all-[full-]court press; full press
半場緊逼:half-court press
窒息性防守(距防守對象不到1米):suffocation defense
緊逼中鋒(在罰球區內):collapse
.圍守:girding defense
關門:shut the door
撤回:retreat
後撤防守:sag; slough; sluff
後撤隊員:sagger
釘人:marking
面對面的釘人防守:face guarding
釘住:pin
.交換釘人:switch; mark change
.區域聯防:zone [zonal] defense; zone
.4人聯防:zone-box
5人聯防:five-man defense
.區域緊逼:zone press
.混合防守(釘人與區域聯防結合):combined[combination」defense
.2-1-2區域聯防陣形:2-1-2 zone format
.1-3-1區域聯防陣形:1-3-1 zone format
.1-2-2區域聯防陣形:1-2-2 [jug; box-and-one]zone format
.1-2-1-1區域聯防陣形:1-2-1-1[diamond-and-one]zone format
.1-1-3區域聯防陣形:1-1-3 zone format
.2-3區域聯防陣形:2-3 zone format
.無人防守的:clear; open; unguarded; unprotected
無人防守的隊員:unguarded player
.有人防守的隊員:guarded player
.沈底防守的隊員:deep man
.靈活的防守步法:boxers step
--------------------------------------------------------------------------------
Drive:突破。
Driving layup: 突破上籃。
lay-up:帶球上籃。
reverse lay-up:反手帶球上籃。hook (shot):鉤射。
dunk:灌籃。jam:灌籃。
reverse dunk:反手灌籃。
slam dunk:強力灌籃。dunk、jam和 slam都可以當動詞用。
bank shot:擦板球。bank還可以當動詞用。
tap in:托[拍]球(進籃框)。
“fade-away” shot:後仰投籃。
“double pump”:「拉桿式」投籃。
Set screens : 掩護
Pick and roll:擋拆
Penetration:突破,切入。
Comeback:逆轉
Footwork:腳步移動