我們在用英語進行表達"將"的時候，常常會用到gonna和be going to，這兩者在含義和用法上存在著區別，具體如下：
壹：含義解釋
gonna 英 [?ɡ?n?] ? 美 [?ɡ?n?] ?即將，將要(非正式用語，即going to)
be going to 英 [bi ?ɡ tu] ?美 [bi ?ɡo tu] ?v. 將
相同點：兩者都可以表示"將"。
不同點：gonna不是壹個正式用語，而是口語化簡寫；而going to是壹個正式用語，英文短語。
二：用法區分
gonna：非正式文本中“gonna”這個詞經常出現，像是網上聊天，給朋友發郵件或者發信息時。但是我們應當避免在正式場合，比如商業會談、報告或者論文中使用。
going to：going to+動詞原形的概念，表示將要發生的動作、安排、計劃、決定或者打算的事情。常與表示將來的時間tomorrow,next year等時間狀語或者when引導的時間狀語連用。其各種句式變化借助be動詞完成。
三：典型例句
1、gonna
——That's?what?you?are?gonna?do,?you?can?open?that?
這就是妳即將要做的事打開它
——What's?she?gonna?do?now
她現在要幹什麽？
——We're?gonna?have?a?lotta?fun.?
我們將玩得非常開心。
2、be going to
——John?is?going?to?have?a?long?railway?trip.?
約翰將要進行壹次長途鐵路旅行。
——This?is?going?to?be?a?huge?problem?for?us.?
這將是我們的壹大難題。
——The?result?is?going?to?be?too?close?to?call.?
雙方實力非常接近，因此結果無法預料.