《曹劌論戰》詞類活用如下：
1、神弗福也。
福：名詞用為動詞。賜福，保佑。
翻譯：神是不會保佑妳的。
2、公將鼓之。
鼓：名詞用為動詞。擊鼓。
翻譯：魯莊公將要下令擊鼓進軍。
3、忠之屬也。
忠：形容詞用作名詞，盡力做好份內的事。
翻譯：這才盡了本職壹類的事。
4、公與之乘。
乘：名詞作動詞，乘戰車，坐戰車。
翻譯：魯莊公和他***坐壹輛戰車。
5、下視其轍。
下：名詞作狀語，下車。
翻譯：下車查看齊軍車輪碾出的痕跡。
6、齊師敗績。
敗：名詞用作動詞，失敗。
翻譯：齊國的軍隊潰敗。
《曹劌論戰》詞類活用如下：
1、神弗福也。
福：名詞用為動詞。賜福，保佑。
翻譯：神是不會保佑妳的。
2、公將鼓之。
鼓：名詞用為動詞。擊鼓。
翻譯：魯莊公將要下令擊鼓進軍。
3、忠之屬也。
忠：形容詞用作名詞，盡力做好份內的事。
翻譯：這才盡了本職壹類的事。
4、公與之乘。
乘：名詞作動詞，乘戰車，坐戰車。
翻譯：魯莊公和他***坐壹輛戰車。
5、下視其轍。
下：名詞作狀語，下車。
翻譯：下車查看齊軍車輪碾出的痕跡。
6、齊師敗績。
敗：名詞用作動詞，失敗。
翻譯：齊國的軍隊潰敗。