需要去中國駐日本大使館申請補辦護照手續。
補辦普通護照所需材料及手續手續:
1、警察署出具的證明書。
2、登錄原票記載事項證明書（由所在地區役所或市役所出具、3個月內有效）。
3、外國人登錄證原件及復印件。
4、近照2張（3×4cm），相片要求詳見因私護照更新。
5、另紙詳細寫明丟失經過，內容包括原照的發照單位、時間、護照號碼及出入境等情況。
6、填寫《中華人民***和國護照/旅行證/海員證/回國證明申請表》。
擴展資料：
有下列情形之壹的，護照持有人可以按照規定申請換發或者補發護照：
（壹）護照有效期即將屆滿的。
（二）護照簽證頁即將使用完畢的。
（三）護照損毀不能使用的。
（四）護照遺失或者被盜的。
（五）有正當理由需要換發或者補發護照的其他情形。
護照持有人申請換發或者補發普通護照，在國內，由本人向戶籍所在地的縣級以上地方人民政府公安機關出入境管理機構提出；在國外，由本人向中華人民***和國駐外使館、領館或者外交部委托的其他駐外機構提出。
定居國外的中國公民回國後申請換發或者補發普通護照的，由本人向暫住地的縣級以上地方人民政府公安機關出入境管理機構提出。外交護照、公務護照的換發或者補發，按照外交部的有關規定辦理。
百度百科--護照