古詩詞大全網 - 成語經典 - 東西方溝通方式差異

東西方溝通方式差異

東西方的文化差異分別是什麽

1語言方面

中國作為壹個文明古國,代表著東方,但中國的語言和西方的語言差異不小。在稱呼、問候、表達上等有明顯的差異。

例如:漢語和英語中都有表示感激、歉意的固定說法,請別人幫忙前,也要先說點什麽,例如漢語裏“謝謝”、“對不起”、“請…”,英語裏的 Thank you, I’m sorry, Excuse me等。總的來說,這些表達方式十分相近,不會造成什麽麻煩。但是,盡管相近,仍有差異。

英語裏的 Thank you和 Please比漢語的“謝謝”和“請…”用得更加廣泛。如果求人幫點小忙,比如借支鉛筆,問個路,傳個話,叫人來接電話等,中國人常常不說這些客氣話,特別是對親屬和好朋友,更不用這樣客氣。許多中國人認為,西方人過於喜歡說Thank you和 Please,沒有必要,甚至叫人不耐煩。另壹方面,中國人相信對方知道自己的感激之倩,因此不必多言;但在西方人看來,不說這些客氣話就有些失禮,對別人不夠尊重。

由此也可看出,東西方的語言差異,因此,當我們外出到其他西方國家時,應該先了解西方國家的語言在表達上、問候、稱呼等的方式,才能更好的進行溝通與交流。

2教育方面

西方的教育的主導思想則是:每個人都是特殊人才。不能因為某學生數學不好,就認定其笨,或許該生會是生物、體育、或音樂、文學等領域的奇才。西式教學,給予所有學生機會去充分發揮個人所長,並鍛煉將來在社會上實用的分析解決問題的方法,更適合現代社會的需要。如此培養的學生,越往高處走,才幹越能得到發揮。這也是為何西方的高等教育和國家科技水平能領先世界的原因之壹。

這兩種教育方式都是三缺壹因而不算全面,這也是為何東(中國)西教育方式培養出的學生都會有缺陷。應該把“教、學、做”三階段統壹起來,教育全過程才算完整,培養出的人才也比較全面。目前西方教育界已認識到問題,因此正在加強中小學基礎知識教學和考核。而中國大陸和臺灣則在向另壹方面努力,臺灣取消聯考,而大陸提倡所謂“素質教育”,都旨在補充純知識教育之外的內容。如果東西方的教育方式能夠融會貫通,相得益彰,那將是比較理想的。

如今的中港臺地區,科舉制早不存在,高考制也面臨挑戰與改革,那種死記硬背的教育方式早晚會被更科學的方法取代,我們頭腦中的傳統教育觀念也應該改變

3:飲食方面

吃中餐時,食客們圍坐在餐桌旁等飯菜,全過程是:廚師將飯菜做好以後端到餐桌之上,圍坐在餐桌旁的進餐人各取所需,各自根據各自的喜好選取相應的飯菜;餐桌上的任何壹種飯菜都不屬於任何壹個食客,大家為了相同的目的聚在同壹張餐桌旁,面對相同的飯菜各取所需,解決饑餓問題和生存問題。

吃西餐時,食客們圍坐在餐桌旁等飯菜,廚師將做好的飯菜分成相應的幾份,將每壹份飯菜端到相應的食客面前,每個食客只能吃各自的那壹份飯菜。

不同的飲食文化,歸根結底就是文化的不同。

4:建築方面

東西建築風格的不同,從本質上看是因東西文化的不同。按壹般的理解,中國文化重人,而西方文化重物;中國文化重道德和藝術,西方則較重視科學與宗教

在此我們總結出了3點比較明顯的差異

1) 第壹個也是最重要的區別是在制造空間的方法上。在西方,確立室內的空間,墻起了重要的作用。首先先通過墻確立空間,上面加頂就像壹個蓋子,只是壹個覆蓋物而已。在東方正好相反,屋頂是最重要的建立空間的因素。通過由柱子支撐的屋頂確立空間而後再填充墻。

2) 第二個區別在於空間本身的狀態。西方世界強調的是積極空間,即發揮建築物本身作用的內部空間。然而在東方主要強調的卻是消極空間即建築物周圍的外部空間。

3)第三個區別在於東方的基本建築原則和風格沒有得到充分的發展,而西方的風格卻得以進步。在東方,壹種建築風格只是簡單的重復。而西方卻越來越強調建築物作為壹個獨立個體的個性,其結果就是建築風格和特點的持續改變。

東西方由於民族風格、文化和心理等方面的種種差異,造成了建築風格的迥異

5 音樂方面

中西音樂之差異中西音樂之淵源各異,除了因民族性所產生的色彩差異之外,主要表現於中國音樂註重的是情韻,而西洋音樂註重的是和諧?

溯本求源,西洋的和諧源於古希臘?古羅馬的數學與幾何學的科學性及數理協調性;而中國的情韻則可說是源於先秦諸子的哲學,甚或是源於古代鐘鼎的花紋及原始壁畫的動物飛騰之象?因為,“飛舞躍動”之美始終是中國諸藝術的主要特色,當代美學巨擘宗白華也認為:“舞”是中國藝術意境的靈魂?

歸根結底,中西方的宇宙觀?世界觀的不同,是中西音樂風格形成各異的根本原因。

6 繪畫方面

西方繪畫十分講究透視法,所謂透視法,簡單地說,就是用線條或色彩在平面上表現立體空間的方法。世界是立體的,西方人沒法不觀察到這壹點,然後他們聰明的大腦指揮他們靈巧的雙手在白紙、畫布和墻壁上如實地記錄下他們看到的壹切。西方寫實主義繪畫尤其強調對細節的刻畫和還原生活的特性。他們嚴格地按照物體在同壹空間中的大小比例進行描繪,也就是說,是按照近大遠小,近高遠矮的基本原理進行創作的。所以物體在平面上也能呈現出具有長、寬、高三維空間感覺的立體效果,給人以生動、逼真、身臨其境的感覺

中國繪畫傳統,則以“形神兼備”為皈依,重在抒發主體精神,強調“外師造化,中得心源”,以對客觀事物的觀察與把握,由表及裏,強調其精神特征的理解,將畫家的主觀精神因素,包括修養、品德、秉性與客觀世界相融合,從而創造出具有深刻內涵的美的形象和境界。在長期發展中,積累了豐富的區別於西方繪畫的種種技法,如毛筆的皴擦、點染,運用線描或色、墨的變化來表達形神,且擅詩、書、畫、印結合,富於東方特色。

中西方繪畫發展至今,由於彼此的借鑒、交流,均可根據材料工具分為水墨畫、油畫、版畫、壁畫、水彩畫、水粉畫、素描等。許多畫種還可細分,如版畫有木刻、銅版、石版、膠版、絲網版等;中國畫又有寫意、工筆、兼工帶寫等樣式;油畫可分無光和有光;壁畫則除傳統濕壁畫、鑲嵌畫外,更發展了眾多材料和技術各異的新型壁畫。