mild與warm的區別為：指代不同、用法不同、側重點不同
壹、指代不同
1、mild：溫和的。
2、warm：溫暖的。
二、用法不同
1、mild：mild指不粗魯的、不強烈的、不猛烈的、不過分的、愉快舒服的東西或事物。用於氣候,可指“暖和的”，即不像預期的那樣冷或既不太暖也不太寒。
2、warm：warm的基本意思是“暖和的，溫暖的”，指不太高的溫度，有“不寒冷”之義，表示感情時指“熱情的，熱心的”，有安慰鼓勵之義。
三、側重點不同
1、mild：不壹定非得指溫度。
2、warm：指天氣上的溫暖或心靈上的溫暖。