1、《BangBang》中文翻譯歌詞如下：
她雖然身材如沙漏般曲線凹凸
但我能讓妳隨時滿足
她雖然翹臀如凱迪拉克
但我可以讓妳體驗快感超速
停下來，等等
堅持住，揮舞妳的棍棒
妳看大家都對妳圖謀不軌
妳是時候需要壹個好姑娘讓妳目眩神暈
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
她也許在學校裏和妳曖昧曖昧
但是我會教妳如何畢業
我不需要聽妳說甜言蜜語
只需過來讓我瞧瞧妳媽媽給妳的（哦，耶）
妳的愛我全盤接受，但是別說出來
看大家都為妳而好
妳需要壹個壞女孩讓妳意亂神迷
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
這是麥克斯·摩斯卡托
混亂的壹瓶
妮琪火力全開，哦，哦
在洞穴裏遊泳
我們中了樂透
我們沈浸在壹鍋藍色的泡沫中
小貓棒極了
滴落的性感
搭上動力滿載的引擎
去吧蝙蝠俠
砰砰，隨心所欲
妮琪女王掌控壹切
是我，傑婕和愛莉安娜
如果他們會後悔試探我
像騎哈雷摩托壹樣騎著我們
然後在法拉利裏脫光
如果他停下我們就繼續
電話鈴聲震耳他粗話不停
這不是卡拉OK之夜，但把麥克風拿來吧！因為他在唱歌
B到A再到N再到G，呃
B到A再到N再到G，哈
看大家都為妳而好
妳需要壹個壞女孩讓妳意亂神迷
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
砰砰，這就是妳的心跳（我知道妳想要）
回來，回到我的後座（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
砰砰，進入房間（我知道妳想要）
砰砰，占據妳（我會讓妳得到）
我說砰，砰，砰，砰，砰，砰
砰，砰，砰，砰，砰，砰
砰砰，這就是妳的心跳（我知道妳想要）
回來，回到我的後座（我會讓妳得到）
稍安勿躁，讓我帶妳進入仙境
再等會告訴妳
2、英文歌詞如下：
英文
Shegotabodylikeanhourglass,
ButIcangiveittoyouallthetime
ShegotabootylikeaCadillac,
ButIcansendyouintooverdrive(oh)
Stopandwait,waitforthat,
Stopholdup,swingyourbat
Seeanybodycouldbebadtoyou,
Youneedagoodgirltoblowyourmind,yeah
Bangbangintotheroom(Iknowyouwantit)
Bangbangalloveryou(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
Bangbangtheregoesyourheart(Iknowyouwantit)
Back,backseatofmycar(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
Shemightveletyouholdherhandinschool,
ButImmashowyouhowtograduate
No,Idontneedtohearyoutalkthetalk,
Justcomeandshowmewhatyourmommagave(Ohyeah)
Yourlovegottabebaby,lovebutdontsayathing
Seeanybodycouldbegoodtoyou,
Youneedabadgirltoblowyourmind
Bangbangintotheroom(Iknowyouwantit)
Bangbangalloveryou(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
Bangbangtheregoesyourheart(Iknowyouwantit)
Back,backseatofmycar(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
ItsMyxMoscato
Itsfrizzinabottle
ItsNickifullthrottle,itsoh,oh
Swimminginthegrotto
Wewinninginthelotto
Wedippinginthepotofbluefoam
Kittensogood
Itsdrippingonwood
Getarideintheenginethatcould
Go,Batmanrobbinit
Bang,bang,cockinit
QueenNickidominant,prominent
Itsme,Jessie,andAri
Iftheytestmetheysorry
RideusuplikeaHarley
ThenpulloffinthisFerrari
Ifhehangingwebanging
Phoneranging,heslanging
Itaintkaraokenightbutgetthemiccausehesinging
BtotheAtotheNtotheGtotheuh
BtotheAtotheNtotheGtothehey
Seeanybodycouldbegoodtoyou,
Youneedabadgirltoblowyourmind(yourmind)
Bangbangintotheroom(Iknowyouwantit)
Bangbangalloveryou(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
Bangbangtheregoesyourheart(Iknowyouwantit)
Back,backseatofmycar(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
Bangbangintotheroom(Iknowyouwantit)
Bangbangalloveryou(Illletyouhaveit)
Isaidbang,bang,bang,bang,bang,bang,
Bang,bang,bang,bang,bang,bang,bang
Bangbangtheregoesyourheart(Iknowyouwantit)
Back,backseatofmycar(Illletyouhaveit)
Waitaminuteletmetakeyouthere(ah)
Waitaminutetellyou(ah)
3、《BangBang》是英國女歌手JessieJ、美國女歌手愛莉安娜·格蘭德和妮琪·米娜演唱的壹首流行歌曲，由馬克斯·馬丁等創作，分別收錄於JessieJ的第三張錄音室專輯《SweetTalker》和愛莉安娜·格蘭德的第二張錄音室專輯《MyEverything》的豪華版，於2014年7月29日發行。