1968年出道,早期在日本演武士類型的動作片,演的都是配角.1970年離開日本到中國臺灣發展.
1971年與孟飛主演《小拳王》,初次亮相,演的比較成功,當時他還不太會說國語,在臺灣壹邊學習國語壹邊拍戲。翌年後的1972年和孟飛又合作出演《方世玉》。
1972年初加入香港邵氏,與狄龍合演了二部戲,《惡客》《四騎士》。
1972年底加入嘉禾,參加了不少電影,第壹次就是由李小龍指導的《麒麟掌》,後來“半路”經過某朋友介紹和梁小龍相識,當時梁小龍是武指,不太出名。倉田保招在大導演吳思遠那強烈推薦梁小龍，讓他們二人主演了《猛虎下山》《趕盡殺絕》《神龍小虎闖江湖》《香港小教父》等壹些經典功夫片~,和梁小龍演戲成為了好兄弟,也包括黃元申。
1973年他在東南亞壹帶壹夜成名，是第壹個日本籍功夫巨星在香港走紅,當時很多日本大型電影制片公司邀請他參加電影演出。
1973年至1976年左右在他自己的國家日本演了七八部日本動作片,與當時日本動作巨星千葉真壹合作,收視率在港日臺相當高，千葉先生當時在國際的知名度,不比李小龍差到哪裏。
70年代末倉田先生又來到了當時號稱東方好萊塢的邵氏公司演出,這時的倉田先生資格身份已經很“老”了,可以替任何公司拍戲,是個自由人，不存在有約模式簽的。
1978年與邵氏新人劉家輝合演了《中華丈夫》扮演日本武士。1979年演了懲罰，帶有截拳道的打鬥鏡頭，裏面那個號稱截拳道冠軍的，和李小龍還是有天壤之別，主要看點還是倉田先生。
進入80年代初期,1982年與梁家仁合演了《霍元甲》,扮演個日本武者,霍元甲師傅,最後打鬥十分精彩,死的都讓人感覺很壯烈,讓人感覺到,日本的武士道的精神,.1983年又與許冠傑，麥嘉二人合演了《最佳拍擋之大顯神通》，這個時代也是功夫片衰落，時裝動作片盛起初期。
進入80年代中期,1985年與成龍,洪金寶等人合演了《夏日福星》.之後繼續演了不少動作片，多年以來他演的電影將計90多部，與多數港臺大牌明星合作過。
隨之年齡增長,武打片慢慢減少，他也慢慢改走幕後路線，導演了幾部電影，也回日本拍了許多電視劇。
進入90年代他是有戲就拍，因為他很敬業，不管是六/七年代的功夫明星，還是剛出道的功夫明星，他都能搞好友誼關系。
90年代他演的電影很少，最經典的也就是1994年參加李連傑版《精武英雄》。
後來在回日本開武館,拍戲很少.偶爾客串過過戲癮。
2000年和古天樂張家輝合演了《中華賭俠》客串日本賭師。
2002年又和趙微等合演了《夕陽天使》客串了壹個角色。
2003年又客串了鄭伊健主演的《安娜與武林》。同年導演了壹部電影《黃龍》並且他的日本徒弟也有參加演出。
2004年在《天下第壹》中扮演柳生但馬守後便很少演劇，現在在安心教空手道。
1971：小拳王
1972：方世玉；餓虎狂龍；四騎士；惡客；猛虎下山
1973：直擊!地獄拳(日本)；神龍小虎闖江湖；黑豹；狼對狼；趕盡殺絕；麒麟掌；大小通吃；死對頭
1974：必殺女拳士(日本)；大追蹤(日本)；香港小教父；神拳飛龍；大小遊龍
1975：女拳士歸來(日本)；極真無頼拳(日本)
1976：必殺女拳士(日本)；武鬥拳猛虎激殺人(日本)
1977：方世玉大破梅花莊
1978：中華丈夫
1979：懲罰
1981：貓頭鷹 飛刀傳說 飛刀又見飛刀
1982：霍元甲
1983：最佳拍檔之大顯神通
1985：夏日福星；蕩寇英雄傳
1986：富貴列車
1987：東方禿鷹
1991：極道追蹤
1994：精武英雄
2003：黃龍(中日合拍)
2004：天下第壹
空手道5段 柔道3段 合氣道2段