古詩詞大全網 - 成語解釋 - bravery與courage的區別?

bravery與courage的區別?

壹、指意不同

1、courage普通用詞。指面對危險或困難時無所畏懼的精神和敢於奮鬥的進取心。

例句:He showed remarkable courage when he faced the danger.

他在面對危險的時候表現出非凡的勇氣。

2、bravery指在危險中表現出的無所畏懼精神或在逆境中仍能堅持下去的毅力。

例句:Several soldiers were decorated for bravery.

數名士兵因英勇而受嘉獎。

二、詞性不同

1、bravery

屬於名詞,中文釋義為勇敢,復數形式為braveries。

2、courage

courage指“勇氣”,通常只用作不可數名詞,與動詞have, lack等連用時,其前常加定冠詞the,而與take,lose連用時壹般不加定冠詞。

三、詞源解析不同

1、bravery

單詞直接源自古法語的bravery,意為勇敢;華麗(的衣服)。

2、courage

單詞直接源自古法語的corage,意為心細而膽大。