旅行的女士,停留壹會兒吧
until the night is over.
直到這黑夜盡頭
I'm just a station on your way,
我只是妳漫漫長路上的驛站
I know I'm not your lover.
我知道我並不是妳的愛人
Well I lived with a child of snow
我與壹個雪之寵兒生活在壹起
when I was a soldier,
當我是壹名戰士
and I fought every man for her
我為她與所有人戰鬥
until the nights grew colder.
直到夜晚變得寒冷
She used to wear her hair like you
她曾像妳壹樣束起長發
except when she was sleeping,
除了當她睡覺的時候
and then she'd weave it on a loom
而後她在紡織機上編織它
of smoke and gold and breathing.
用煙霧金子和空氣
And why are you so quiet now
妳為什麽如此沈默地
standing there in the doorway?
站在門口?
You chose your journey long before
妳在很久以前選擇了妳的旅程
you came upon this highway.
妳碰巧經過這條公路
Trav'ling lady stay awhile
until the night is over.
I'm just a station on your way,
I know I'm not your lover.
重復