中遠船務和中遠川崎到底什麽概念啊？

中遠船務工程集團有限公司是中遠(集團)總公司下屬，以大型船舶和海洋工程修理、改裝及建造為主業，集修造船配套為壹體的大型企業集團。在連雲港、南通、大連、舟山、廣州、上海等地擁有多家國內領先、國際上享有較高知名度的大型船舶企業及多家專業化船舶配套服務企業。基於專業化的服務和現代化的管理，中遠船務已經成為世界知名航運公司和海洋石油服務供應商在中國沿海的首選合作夥伴。

南通中遠川崎船舶工程有限公司（NACKS）是由中國遠洋運輸（集團）總公司（COSCO）與日本川崎重工株式會社（KHI）合資興建的大型現代化船舶建造企業，壹期總投資2.4億美元，占地56萬平方米，現有員工1100余人,年造船能力超過70萬噸。

簡單壹點，可以這麽理解為，中遠船務是修船的，川崎是造船的