pay的基本意思是“付給”“付出”,“償還”,“補償”,指某人買東西或做某事所花費的金錢。引申可表示為“給予”。
pay有三種用法,壹是用作動詞,意思是“支付;盈利;受益;付出代價”,二是用作名詞,意思是“工資;薪水”,三是用作形容詞,基本意思是“需付費的;含貴重礦物的;礦藏豐富的;有關支付的”。
英語中的壹詞多義:
Pay 的壹詞多義都是由 “付出” 或“ 得到” 這兩層意思延伸出來的,是以 “妳” 作為 “媒介” 或者 “參照物” 來講述的。
由 “付出” 引出的動詞。妳開公司做老板雇用別人為妳工作,妳買東西,妳享受別人提供的服務,都要付出 _ 付錢,這就是 pay 付費,付酬。
妳履行應盡的義務,該出資的出資,該交錢的交錢,比如租房交房租、用手機每月要充值、欠錢要還債。這就是付出 _ 付錢,這就是 pay 交納,償還。
銀行不會從無到有生錢,但銀行是可以合法地賺差價,即存款利息低,貸款利息高,妳把錢放進銀行,讓銀行為妳生息理財,那妳要先付出 _ 付錢,這就是 pay 存錢,儲蓄。
當妳的觀念或者說想法不正確,導致妳的言行偏離正確,妳就要付出,付出的是代價,這就是 pay 付代價,遭受懲罰,得到報應。
Pay 與 visit, attention 等名詞結合使用,表示將要付出 - 行動,如 pay sb a visit 拜訪某人,pay attention 註意,這就是 pay 給予。