首次公開證券化(市場/發行)的證券化(產品)
從南非到南非。
是
第壹筆蘭德銀行未來現金流信用卡憑單交易第壹筆蘭德銀行信用卡憑單的未來現金流(應收權益)
2000年6月關閉結束(是募集結束還是整個產品交易結束要看上下文)。
通過應收賬款信托結構。采用可接受(市場交易主體可接受/法律法規可接受)的信托結構。
所以整個翻譯過來就是:南非第壹單公募證券化產品采用了合理的信托結構，針對第壹蘭德銀行信用卡應收賬款未來現金流的證券化產品於2000年6月結束。
結束了，結束了。只需要確定上下文，這個結束，是產品收集的結束還是產品交易的結束。