Iseeyourmonsters,Iseeyourpain.
我看到妳心裏的野獸看到妳的痛苦
Tellmeyourproblems,Illchasethemaway.
告訴我妳的麻煩我會把它們趕走
Illbeyourlighthouse.
我會是妳的燈塔
Illmakeitokay.
我會保護妳
WhenIseeyourmonsters
當我看到妳內心的野獸
Illstandtheresobrave,
我會勇敢地站出來
andchasethemallaway.
把它們全部趕走
Inthedarkwe,we,we,
在黑暗裏我們.....
standapartwe,we,
分開站著.....我們
neverseethatthethingsweneedarestaringrightatus.
永遠看不到需要的東西都在盯著我們
Youjustwanttohide,hide,
妳只是想逃避，逃避
nevershowyoursmile,smile,smile.
從不展現妳的友好，友好，友好
Standalonewhenyouneedsomeone
當妳需要陪伴時我旁觀
itsthehardestthingofall
是最困難的事情
thatyouseearethebad,bad,badmemories
因為妳所想都是壞的回憶
takeyourtime,youllfindit.
別著急，妳會找到的
Iseeyourmonsters,
我看到妳的野獸
Iseeyourpain.
妳的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我傾訴妳的麻煩
Illchasethemaway.
我會把它們趕走
Illbeyourlighthouse.
我會是妳的燈塔
Illmakeitokay.
我會保護妳
WhenIseeyourmonsters
當我看到妳內心的野獸
Illstandtheresobrave,
我會勇敢地站出來
andchasethemallaway.
趕跑它們
Icanseethesky,sky,sky,
我看到天空，天空，天空
beautifultonight,night
美好的夜晚
whenyoubreathewhycantyousee
當妳呼吸時為何沒看到
thecloudsareinyourhead
妳頭頂的烏雲
Iwillstaytherethere,there,there,
我會留在那兒，那兒，那兒
noneedtofear,fear,
不要害怕，怕
whenyouneedtotalkitoutwithsomeoneyoucantrust.
當妳需要傾訴時可以向妳所信任的摯友傾訴
Whatyouseearethebad,bad,badmemories
妳所想都是壞的回憶
takeyourtimeyoullfindit.
別著急，妳會找到的
Iseeyourmonsters,
我看到妳的野獸
Iseeyourpain.
妳的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我傾訴妳的麻煩
Illchasethemaway.
我會把它們趕跑
Illbeyourlighthouse.
我會是妳的燈塔
Illmakeitokay.
我會保護妳
WhenIseeyourmonsters
當我看到妳內心的野獸
Illstandtheresobrave,
我會勇敢地站出來
andchasethemallaway.
把它們全部趕走
Illchasethemallaway
我會把它們全部趕走
Youvegotthechancetoseethelight,
妳已經有機會看到燈光
eveninthedarkestnight
即使在最黑暗的夜裏
AndIwillbeherelikeyouwereforme,
我會像妳壹樣為我
sojustletmein.
所以就讓我加入吧
Cause...Iseeyourmonsters,
因為...我看到妳的野獸
Iseeyourpain.
妳的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我傾訴妳的麻煩
Illchasethemaway.
我會把它們趕走
Illbeyourlighthouse.
我會是妳的燈塔
Illmakeitokay.
我會保護妳
WhenIseeyourmonsters
當我看到妳內心的野獸
Illstandtheresobrave,
我會勇敢地站出來
Iseeyourmonsters,
我看到妳的野獸
Iseeyourpain.
妳的痛苦
Tellmeyourproblems,
向我傾訴妳的麻煩
Illchasethemaway.
我會把他們趕走
Illbeyourlighthouse.
我會是妳的燈塔
Illmakeitokay.
我會保護妳
WhenIseeyourmonsters
當我看到妳內心的野獸
Illstandtheresobrave,
我會勇敢地站出來
andchasethemallaway.
把它們全部趕走