歌名:We Are the Champions?
歌手:Queen
所屬專輯:Return of the Champions
作詞 : Mercury
作曲:Mercury
I've paid my dues
我付出了代價
Time after time
壹次又壹次
I've done my sentence
我認罪服刑
But committed no crime
但並沒有犯下罪行
And bad mistakes
我也犯過壹些
I've made a few
嚴重的錯誤
I've had my share of sand
我曾搬起石頭
Kicked in my face
砸了自己的腳
But I've come through
但是我挺了過來
We are the champions - my friend
我們是冠軍,我的朋友
And we'll keep on fighting till the end
我們會戰鬥到底
We are the champions
我們是冠軍
We are the champions
我們是冠軍
No time for losers
這世界不屬於失敗者
'Cause we are the champions of the world
因為我們是世界之王
I've taken my bows
我已經謝幕
And my curtain calls
帷幕將要落下
You've bought me fame and fortune
妳們為我帶來名譽和財富
And everything that goes with it
以及壹切隨之而來的東西
I thank you all
我感謝妳們
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
但是這裏並不是安樂窩也不是歡樂巡航
I consider it a challenge before the whole human race
我把這當作是壹個挑戰
And I ain't gonna lose
而我絕不會輸
And I need to go on and on and on and on
我需要堅持堅持再堅持
We are the champions - my friend
我們是冠軍 朋友
And we'll keep on fighting till the end
我們將會戰鬥到底
We are the champions
我們是冠軍
We are the champions
我們是冠軍
No time for losers
世界不屬於失敗者
'Cause we are the champions of the world
因為我們是世界之王
We are the champions - my friend
我們是冠軍 朋友
And we'll keep on fighting till the end
我們將會戰鬥到底
We are the champions
我們是冠軍
We are the champions
我們是冠軍
No time for losers
世界不屬於失敗者
'Cause we are the champions
因為我們是冠軍
擴展資料:
《We are the champions》皇後樂隊(Queen)最著名的單曲之壹。
歌曲背景
Freddie Mercury本人在1985年說:“我必須抓住所有人的心,否則這首歌就不是好歌。讓所有人都感動,那是我的職責。足球迷們唱這首歌,是因為它是獻給勝利者的贊歌,我很奇怪為何這麽多年來沒人能寫出更激動人心的曲子來。”
在時至今日的歐洲冠軍聯賽,英超,意甲以及西甲等非常具有激情的歐洲足球大聯盟的比賽中的最後時刻,球迷幾乎都會自發合唱《We are the champions》以慶祝自己的球隊獲得冠軍。