林黛玉赤著身子死去是因為電視劇新版《紅樓夢》的誤導。
林黛玉並非是赤身死去的。原著中,林黛玉去世時,李紈讓丫環拿來林姑娘的衣衾,還說不能讓女孩家光著身子被搬來搬去。不少人誤認為李紈的意思是指林黛玉是赤著身子死去的,其實不然,李紈的意思是要給黛玉換上壽衣。之所以林黛玉會被人認為是赤著身子死去的,完全是由於電視劇,尤其是新版《紅樓夢》的誤導。
林黛玉並非裸死:
人死後要換上壽衣,林黛玉也並不例外,在原著當中李紈對其他人說要拿來林姑娘的衣服給她換上,此時的衣服指的是壽衣,而不是平時穿的衣服,更不是說林黛玉是赤身裸體的狀態。黛玉死的時候並不是壹個人,而是有林府的丫鬟在旁邊伺候著。在林黛玉死前,賈府的許多人都曾前去探視過,包括賈母以及鳳姐。賈府富貴,並且賈母作為有頭有臉的人物,在這方面必定十分講究,肯定不會讓黛玉生著病,還赤身裸體的。何況《紅樓夢》本就是記錄封建時期官民受人迫害的作品,封建氛圍濃厚,林黛玉作為家中待嫁的大家閨秀是不可能時常在府中光著身子的。哪怕是在病重的狀態下,黛玉都不會赤身裸體。
導演理解錯誤:
林黛玉死前身體虛弱,壹定穿的很厚,並且被厚被子嚴實的掩著。林黛玉在生命的最後時間,奄奄壹息,負責伺候林黛玉的丫頭們壹定對黛玉的身體狀況十分重視,也會重視其穿著。如果讓黛玉拖著病重之身還是赤身裸體的樣子,那麽這些丫頭就會被怪罪。林黛玉本身也是壹個十分保守的人,肯定不會允許自己是赤身裸體的,何況是在生命的最後時節。而在電視劇新版《紅樓夢》當中,林黛玉去世時是赤著身子的,這其實是誤導觀眾的。小說中,李紈對其他人說要拿來的林黛玉的衣服,這衣服其實是方便入殮的壽衣。無論是古代還是現代人,在死之後是不能夠直接入棺的,而是要先換上入殮的喪葬服,也就是壽衣。導演李少紅大概是由於小說當中李紈讓其他人拿來衣服,誤認為林黛玉是赤著身子死去的。但事實並非如此。無論是從常識來講,還是結合當時的背景來看,林黛玉都不可能是光著身子去世的。這才是林黛玉的真實結局,電視劇的這壹情節其實給人起到了壹種誤導的作用。
導演錯誤理解林黛玉赤著身子死去的淵源:
作為我國古典小說的巔峰之作,《紅樓夢》與其他名著小說壹樣,歷來被以話劇、越劇、昆曲、影視等方式展現於大眾面前,而在影視界,更是被翻拍成無數版作品。因為是斷臂,故在原著第八十回後,每部作品都有著不同的理解,譬如87版《紅樓夢》就采用了大量紅學家的研究成果,摒棄大部分程高續書的內容,大膽的作了另壹種結局猜想。而2010年新版《紅樓夢》則堅持尊重續書,拍出了不壹樣的味道。《紅樓夢》的程高續書,歷來被眾多紅迷斥為狗尾續貂,更有人認為是陰謀篡改,然而,即便我們再排斥續書,也不得不承認,《紅樓夢》能得到長期的廣泛傳播和熱烈的反響,續書功不可沒,畢竟《紅樓夢》被認為是我國古典長篇小說中最優秀的壹部,而不是半部。然而采用續書結局的新版《紅樓夢》播出至今,口碑不僅未能超越87版《紅樓夢》,還引發了很多的負面評價,而最為大眾熟知的壹個槽點,便是黛玉之死。寶玉大婚,絳珠仙逝,是續書中最被大眾接受的壹個結局,即便多數人有自己的看法,但續書作者如此處理,亦很符合小說追求戲劇化的套路,這廂燈火通明,歡聲笑語,那廂滿室陰涼,悄無聲息,歡喜和悲痛交加,越發托出黛玉之死的悲戚痛楚。可是,這麽淒慘的畫面,竟然在新版《紅樓夢》的處理下,叫人啼笑皆非。新版《紅樓夢》的畫面裏,黛玉死後橫臥床上,赤裸的身體披著壹床紗被,影影綽綽勾勒出身體的曲線來,黛玉壹只手臂垂下床來,頭發散著,頭歪向外面,放眼望去,狀似馬拉之死。這壹幕成為了廣大網友狂歡的笑點,卻令眾多紅迷憤怒不已,紛紛聲討新版《紅樓夢》,認為其玷汙經典。那麽,新版《紅樓夢》為何會如此處理黛玉之死的情節呢?有人說是與李紈的壹句話有關。黛玉奄奄壹息時,合府上下都在忙著寶玉的婚事,紫鵑此時已經是手足無措,想到李紈是寡婦,不該參與喜事,便打發丫頭將其請來,好多個出主意的人。李紈趕到時,見黛玉已經口不能言,奄奄壹息,看是不大行了,回身卻沒看到紫鵑,便問雪雁,雪雁便稱在外屋裏頭,李紈走去壹看,見紫鵑直挺挺在床上躺著,閉著眼流著淚,壹言不發,李紈忙道:李紈道:“傻丫頭!這是什麽時候,且只顧哭妳的!林姑娘的衣衾,還不拿出來給她換上,還等多早晚呢?難道她個女孩兒家,妳還叫她赤身露體,精著來,光著去嗎?”。壹句赤身露體,被新版《紅樓夢》直接照著拍。然而,李紈說的赤身露體,真的是指黛玉在光著身子嗎?有點常識的人,都知道人臨死前需要穿好壽衣,不然就等於赤身露體去到陰間。李紈的意思,是讓紫鵑趕緊趁黛玉死前給她換上壽衣。誰知這非常常識化的壹句話,竟然被人理解為黛玉死前是赤身露體的。真真令人捧腹,而更多是吃驚和憤怒。事實上,新版《紅樓夢》不僅僅是這壹處對文本理解錯誤,早在第二十壹回,巧姐出痘,賈璉依規搬到外書房作寢,文中寫道:那個賈璉,只離了鳳姐便要尋事,獨寢了兩夜,便十分難熬,便暫將小廝們內有清俊的選來出火。根據文中曾經提及賈璉“內懼嬌妻,外懼孌寵”我們便知賈璉是與賈珍壹樣,是男女兼蓄的浪蕩子,而在這段文字中,明明白白寫到賈璉離了鳳姐便難熬,為了出火便找了清俊的小斯出火,明眼人壹看便知道怎麽回事了,然這壹段卻被新版《紅樓夢》拍成了拔火罐,沒錯,就是拔火罐。這種理解真是令人哭笑不得,卻如此諷刺。試想87版《紅樓夢》拍攝期間,不僅有水平有限、經驗不足的主觀問題,更有時間短促、經費缺乏的客觀問題,作品整體上固然還是粗糙的,但因為有眾多紅學家參與制作,劇中不僅未曾出現過如此低級的錯誤,淪為世人笑柄,更因為整個劇組的對自身的嚴格要求,孜孜苦練各種古典文化知識,連儀態說話都力求完美,因此,我們才有幸見到弱柳扶風的林黛玉,舉止嫻雅的薛寶釵,豪爽大氣的史湘雲,雍容華貴的史太君……