Tell me your secrets, show me your feelings ? 告訴我妳的秘密，向我展示妳的感覺
I wonder, ? 我想知道
Is it love, is it love, is it love ? 這是愛嗎，這難道是愛嗎，這真的是愛嗎？
When we're together, closer to heaven 當我們緊密的在壹起，靈魂感覺沖上了天堂
It feels like, paradise, paradise, paradise, 感覺好似在樂園，好似在天堂，好似去了極樂世界
Paradise surrounds me 無盡的樂趣縈繞這我
When I look for a paradise ?我尋找天堂
Now I can find it in your arms 如今我發現它就在妳的懷抱中
Every time when you hold me 每次妳緊緊的抱著我的時候 ?
It seems like forever 感覺就像是永恒
When you look at me with those eyes ?當妳用那雙迷人的眼睛看著我的時候
In my heart fly butterflies ? 我的心都飛了
Every time we're together, it seems like forever ?每次咱們在壹起的時候，感覺像是永恒
Yeah, seems like forever, seems like forever, yeah ?是的，感覺就像永痕，就是永恒
Second by second, feelings grow and make me 每壹秒感覺都在成長，令我
Surrender, surrender （我邪惡了）屈服，投降
In your arms I can be so alive, 在妳的臂膀妳我感到如此的敏感
When I remember, your voice so tender 當我想妳的時候，妳的聲音如此溫柔
It feels like, paradise, paradise, paradise, 那就像是樂園，像是天堂，像是極樂世界
Paradise surrounds me 無盡的樂趣縈繞著我
When I look for a paradise ?。。。。。
Now I can find it in your arms 。。。。。
Every time when you hold me ?。。。。。（重復的）
It seems like forever ?。。。。。。。
When you look at me with those eyes ? 。。。。。。。
In my heart fly butterflies ? 。。。。。。。。。。。。
Every time we're together, it seems like forever 。。。。。。。。。。。
Yeah, seems like forever, seems like forever, yeah 。。。。。。。
When I look for a paradise 。。。。。。。。。。。。。。。。
Now I can find it in your arms ?。。。。。。。。。。。。。
Every time when you hold me 。。。。。。。。。。。。。。。。。
It seems like forever ? 。。。。。。。。。。。。。。
When you look at me with those eyes?
In my heart fly butterflies ?。。。。。。。。。。。。。。
Every time we're together, it seems like forever 。。。。。。。。。。。。。
Yeah, seems like forever, seems like forever, yeah。。。。。。。。。。。
我從網上百度了半天，沒找到翻譯，我自己翻譯壹下吧，不過估計沒有那種意境，采納我的把，第壹次翻譯歌，打這麽多字挺不容易的（…^_^…）