出自唐代崔護《題都城南莊》。
譯文：去年的今天，正是在長安南莊的這戶人家門口，姑娘妳那美麗的面龐和盛開的桃花交相輝映，顯得分外緋紅。
2、紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。
出自宋代陸遊《釵頭鳳·紅酥手》。
譯文：遙想當年，佳人在側，紅妝酥手，相敬黃滕酒，***看宮墻邊上的青青楊柳烘托出的滿城春色。
3、二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫。
出自唐.杜牧的《寄揚州韓綽判官》。
譯文：二十四橋明月映照幽幽清夜，韓綽，我的老友，妳這美人現在何處教人吹簫取樂呢？
4、蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。
譯文：秀美的是蘭花呀，芳香的是菊花，思念美人難忘懷。
出自漢代劉徹《秋風辭》。
5、柳如眉，雲似發，鮫綃霧縠籠香雪。
出自唐代魏承班《漁歌子·柳如眉》。
譯文：眉毛好像柳枝，頭發好似雲朵般潔凈，珍貴的紗綢覆蓋著細膩白凈、有香氣的肌膚。