野花看欲盡，林鳥聽猶新。
別酒青門路，歸軒白馬津。
相知無遠近，萬裏尚為鄰。 寫景 ， 送別 ， 友人抒情 譯文及註釋
譯文
送別客人南昌縣尉，路旁驛亭拜別貴賓時，正是春天。
美麗野花盡收眼底，林中烏鳴猶感清新。
告別縣城踏上回鄉路，歸車走向白馬津。
知己摯友不分遠近，相隔萬裏如同鄰居。
張九齡(678-740) : 唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，壹名博物，漢族，韶州曲江（今廣東韶關市）人。長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。後罷相，為荊州長史。詩風清淡。有《曲江集》。他是壹位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作鬥爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩，以素練質樸的語言，寄托深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，貢獻尤大。譽為“嶺南第壹人”。張九齡
石逕入丹壑，松門閉青苔。閑階有鳥跡，禪室無人開。窺窗見白拂，掛壁生塵埃。使我空嘆息，欲去仍裴回。香雲徧山起，花雨從天來。已有空樂好，況聞青猿哀。了然絕世事，此地方悠哉！——唐代·李白《尋山僧不遇作》尋山僧不遇作
石逕入丹壑，松門閉青苔。閑階有鳥跡，禪室無人開。
窺窗見白拂，掛壁生塵埃。
使我空嘆息，欲去仍裴回。
香雲徧山起，花雨從天來。
已有空樂好，況聞青猿哀。
了然絕世事，此地方悠哉！ 寫景 ， 悠閑生活如絲苣甲饤春盤，韭葉金黃雪未幹。旅飯二年無此味，故園千裏幾時還。異方時節三巵酒，殘歲風煙壹慘顏。曾奉龍旗典邦禮，歲窮祠祀少休閑。——宋代·張耒《春日》
春日
宋代 ： 張耒
古詩三百首 ， 寫景思鄉千裏黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。六翮飄飖私自憐，壹離京洛十余年。丈夫貧賤應未足，今日相逢無酒錢。——唐代·高適《別董大二首》
別董大二首
唐代 ： 高適
千裏黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
贈別 ， 寫景 ， 抒情 ， 豪邁 ， 友情 ， 勸慰早教古詩100首