妳要去北京,幹嗎去?”“他去能幹嗎?還不是遊山玩水。”
2、“幹嘛?ma2”,也是“幹什麽”的意思,但是,意義已經弱化,沒有“幹嗎”實在。
“幹嘛呀,不就是領導批評幾句嘛ma(輕音),至於嗎?”單用,“嗎”只能出現在疑問句
尾。而“嘛”還可以出現在陳述句、祈使句句尾,又如,“很好嘛!早就該過來嘛!”
3、有時二者可以通用,如“妳站在那裏幹嘛(嗎)?快走吧。”“幹嗎(嘛)要推辭
呢?”《現代漢語詞典》(修訂版,商務印書館,1997)裏沒有“幹嘛”詞條。
4、樓上的例子:“‘幹嗎?’的意思是‘幹不幹?’,例如:這事妳幹嗎?不能幹。”
這裏的“嗎”音ma (輕音)。
這兩個詞都與“幹啥”同義。
壹、“哎呀呀,妳這是幹啥(幹嘛)(註意語氣),以後不許這樣嘍。”(意義弱化虛
無)
二、“我想知道妳是幹啥(幹嗎)的。”“妳在那裏幹啥(幹嗎)呢?”(意義實在)