辛波斯卡
諾貝爾文學獎得主,當代最為迷人的詩人之壹
她的詩吸引了著名導演基耶斯洛夫斯基的註目
她的詩激發了幾米創作《向左走,向右走》
她的詩令陳綺貞著迷
她享有“詩界莫紮特”的美譽
《洛杉磯時報》年度最佳圖書
辛波斯卡的詩取材於日常生活的事物和經驗,甲蟲、海參、石頭、沙粒、天空;安眠藥、履歷表、衣服;電影、畫作、劇場、夢境等等,在她的筆下無不煥發出新的詩意,讓人們重新認識生活中常見的事理。《萬物靜默如謎》在臺版的基礎上,譯者增加15首經典詩作。
————————————
辛波斯卡提供了壹個可以呼吸的世界。
——切斯拉夫·米沃什(1980年諾貝爾文學獎獲得者)
我看到了《壹見鐘情》,它所表達的意念和《紅》這部電影十分相近。於是我決定留下這本詩集。
——基耶斯洛夫斯基(《紅》《白》《藍》三部曲導演)
辛波斯卡是激發我最多最美麗靈感的詩人。
——幾米(知名繪本作家)
在辛波斯卡的詩裏,我知道少女的力量,我知道無辜的殺傷,我知道接二連三的疑問可以組合成壹首停不了旋轉的舞碼。
——陳綺貞(知名歌手)
幾十年來,她用樂觀、對美和文字力量的信仰,鼓舞著波蘭人。
——科莫羅夫斯(波蘭總統)
辛波斯卡的作品對世界既全力投入,又保持適當距離,清楚地印證了她的基本理念:看似單純的問題,其實最富有意義。
——諾貝爾文學獎授獎詞