《家長的沒落》的梗概如下:
***和國總統尼卡諾爾是暴君,權欲極大,性情陰郁,心地歹毒。在壹間密室裏,他趴在地上,頭枕右臂,死了。他的衛隊丟盔卸甲,狼狽潰散。總統府內壹派衰微破敗的景象:院子裏,車輛上結滿蜘蛛網,玫瑰樹上覆蓋塵土;成群的兀鷲在上空盤旋,有的竟從陽臺飛進內室;耕牛在屋子裏大搖大擺,肆無忌憚地踩破地毯,糟蹋家什;到處是雞屎、牛糞、人尿,臭氣熏天。
盡管總統的屍體被啄得稀爛,誰也不相信真的是他,因為他已經假死過壹次,人們不願再上當受騙了。事情是這樣的:他有壹個死心塌地的替身,名叫帕特裏西奧·阿拉貢內斯,除了手掌上的壽紋沒有他長以外,跟他長得壹模壹樣,即使他的情婦們也分辨不清。這家夥曾經幫助他安度了六次政變,竭盡犬馬之勞;但他仍不放心,要阿拉貢內斯和他同碗吃飯,萬壹飯中下毒,他們倆就同歸於盡,誰也得不到便宜。有壹天,阿拉貢內斯突然被有毒的爆竹炸傷,壹命歸陰。為了造成他自己在睡夢中死去的假象,尼卡諾爾給阿拉貢內斯換上他的衣服,擺成他平時睡覺的姿勢。這麽壹來,人們還真以為暴君嗚呼哀哉了。死訊傳開,教堂立即敲起喪鐘,人們在百年沈寂中清醒過來,蜂擁到總統府來吊唁。老奸巨猾的尼卡諾爾藏身臥室,隔著門縫窺探動靜。人們被假象所迷惑,以為躺在棺材裏的就是暴君本人。有人突然高呼:“就是他!”頓時,鑼鼓齊鳴,鞭炮聲大作,群情沸騰,吊唁變成了歡慶。群眾沖進總統府,打開棺材,拖出屍體,橫陳街頭。大家都沖它吐唾沫、潑屎尿。他的肖像在閱兵場當眾焚燒。他的侍妾們牽著牛、扛著家具、捧著蜜罐,興高采烈地溜之大吉。甚至他的兒子們也敲著鍋碗瓢勺,舞著刀叉,又唱又叫:“爸爸死了,自由萬歲!”他不由得怒從心起,決意報復。他清除了圖謀不軌的危險分子,嚴懲了帶頭肇事的叛逆者;對他效忠的人則被壹壹論功行賞,提拔晉升。