“找借口”英語是：make an excuse
“找借口”是個抽象的意思，並不是尋找物品的“找”，用英語來理解是“創造了個借口”。所以用make這詞匯。
例句：
1、You?don't?need?to?make?an?excuse?as?to?why?you?are?late.?
妳不必為妳的遲到找借口。
2、Never?make?an?excuse?for?your?mistakes.?
不要為錯誤找借口。
3、You?mustn't?make?an?excuse?for?him.?
妳壹定不要為他辯護。
詞匯解析：
1、make
英 [me?k] 美 [mek]
vt.做，制造；生產，制定；使成為；使產生
vi.開始；嘗試；行進；增大
n.制造；生產量；性格；形狀，樣式
2、excuse
英 [?k?skju:s] 美 [?k?skjuz]
vt.原諒；為…申辯；免除，寬免；給…免去
n.辯解；借口，托辭；道歉，歉意；請假條
vi.作為借口；請示寬恕；表示寬恕
擴展資料
同義詞辨析
reason、cause、excuse詞義：原因，理由
1、reason n. 原因，理由
〔辨析〕指某事發生的原因或做某事的正當理由，常後接介詞 for 及 why 或 that 引導的從句，作“理由”解時還可後接動詞不定式。
〔例證〕She gave her reason for being late.
她說出了遲到的原因。
2、cause n. 起因，理由
〔辨析〕指導致某事發生的行為、事件等；也指產生某種感情或做出某種舉動的正當理由，作此義解時常可與 reason 換用。
〔例證〕What was the fundamental cause of this failure?
這次失敗的根本原因是什麽？
3、excuse n. 理由，托詞
〔辨析〕指辯解的理由或推脫的借口，常後接介詞 for。
〔例證〕She always has an excuse for being late.
她總是能為自己的遲到找理由。