古詩詞大全網 - 成語用法 - body language is the quiet 完形填空文章翻譯

body language is the quiet 完形填空文章翻譯

文章大意

本文是壹篇說明文。作者認為身勢語比言辭更有效,而身勢語卻常常被人們忽視。在進行跨文化交流過程中,身勢語尤為重要。作者以拉丁美洲人和挪威人為例進行了闡述。最後作者指出:不管什麽情況,最好的建議是:對待別人像妳希望被對待的那樣。(妳想別人怎麽對待妳,妳就怎樣對待別人。)

36. A. straighter B. louder C. harder D. further

答案B

解析身勢語比語言表達的意思更響亮,更清楚。此處louder意為:聲音更大,即更有說服力。諺語Action speaks louder than words.(事實勝於雄辯。)

考點定位考查副詞的比較級及語境理解。

37. A. sounds B. invitations C. feelings D. messages

答案D

解析據專家稱:我們的身體發出比我們意識到的更多的信息。此處sound聲音;invitation邀請;feeling感覺;message信息。

考點定位考查名詞詞義辨析及語境理解。

38. A. hope B. receive C. discover D. mean

答案D

解析實際上,非語言交際占據了約50%我們真正想表達的意思。此處hope希望;receive 接收;discover發現;mean表達意思。

考點定位考查動詞詞義辨析及語境理解。

39. A. immediate B. misleading C. important D. difficult

答案C

解析當我們進行跨文化交流時,身勢語顯得尤為重要。此處immediate立刻; misleading 誤導的;important重要的;difficult困難的。

考點定位考查形容詞詞義辨析。

40. A. well B. far C. much D. long

答案C

解析身勢語是被我們事實上常常忽視的很大的壹部分。

考點定位考查形容詞的用法。

41. A. For example B. Thus C. However D. In short

答案A

解析文章以拉丁美洲人和挪威人為例,說明不同的社會群體對待距離的態度是不同的。

考點定位考查副詞詞義。

42. A. trade B. distance C. connections D. greetings

答案B

解析不同的社會群體對待人們之間接觸的距離是不同的。此處trade交易; distance 距離; connection聯系;greeting問候。

考點定位考查名詞詞義及語境理解。

43. A. eye B. verbal C. bodily D. telephone

答案C

解析北歐人通常不喜歡身體的接觸,即使是朋友,當然更不用說陌生人。此處eye 眼睛,眼神;verbal 言辭的; bodily身體的;telephone電話。

考點定位考查語境理解。

44. A. strangers B. relatives C. neighbours D. enemies

答案A

解析北歐人通常不喜歡身體的接觸,即使是朋友,當然更不用說陌生人。此處strangers陌生人;relatives親戚;neighbours鄰居;enemies敵人。

考點定位考查名詞詞義。

45. A. in other words B. on the other hand C. in a similar way D. by all means

答案B

解析此處on the other hand意為:然而,在另壹方面。然而,拉丁美洲國家的人們相互接觸的就很多。

考點定位考查插入語的含義及語境理解。

46. A. trouble B. conversation C. silence D. experiment

答案B

解析在對話過程中,拉丁人跟在挪威人滿屋子轉是可能的。此處trouble 麻煩;conversation對話; silence 沈默;experiment實驗。

考點定位考查名詞詞義辨析。

47. A. disturbing B. helping C. guiding D. following

答案D

解析在對話過程中,拉丁人跟在挪威人滿屋子轉(following)是可能的。此處follow意為:跟著. . .走。

考點定位考查動詞詞義及語境理解。

48. A. closer B. faster C. in D. away

答案A

解析拉丁人保持靠近些表示友誼。

考點定位考查語境理解。

49. A. stepping forward B. going on C. backing away D. coming out

答案C

解析挪威人將不斷的後退。此處step forward前進; go on 繼續;back away後退;come out出來。

考點定位考查動詞短語的含義及語境理解。

50. A. weakness B. carelessness C. friendliness D. coldness

答案D

解析拉丁人反過來認為他們很冷淡。此處weakness虛弱; carelessness粗心;friendliness 友誼;coldness冷淡。

考點定位考查名詞詞義。

51. A. talk B. travel C. laugh D. think

答案A

解析很顯然,當人們談話時,許多東西都在進行。

考點定位考查動詞詞義辨析。

52. A. different B. European C. Latino D. rich

答案A

解析當我們的夥伴來自於不同的文化背景時,誤解的可能性就會很大。

考點定位考查形容詞詞義。

53. A. curiosity B. excitement C. misunderstanding D. nervousness

答案C

解析當我們的夥伴來自於不同的文化背景時,誤解的可能性就會很大。

考點定位考查名詞詞義及語境理解。

54. A. chance B. time C. result D. advice

答案D

解析不管什麽樣的情景,最好的建議是遵守這樣的黃金規則:對待別人像妳希望被對待的那樣。

考點定位考查名詞詞義辨析。

55. A. noticed B. treated C. respected D. pleased

答案B

解析不管什麽樣的情景,最好的建議是遵守這樣的黃金規則:對待別人像妳希望被對待的那樣。(妳想別人怎樣對待妳,妳就怎樣對待別人。)

考點定位考查動詞詞義辨析。