微軟雅黑的字形是方正字庫設計的，在Vista時代，它算是不可多得的質量尚可的中文黑體。然而其 hinting是蒙納（Monotype）制作的，質量相當糟糕。出現此問題的原因在於其 hinting 而非字形。
Windows 的字體渲染引擎 ClearType 為了增強屏幕文字的清晰度，會對文字的水平方向進行次像素抗鋸齒，而垂直方向不進行任何抗鋸齒操作，以此維持水平筆畫的銳利。ClearType 的這種處理方式使得它非常依賴字體的 hinting 信息。比如，壹個沒有 hinting信息的字體會出現橫向筆畫粘連、橫向筆畫粗細不均的情況。微軟雅黑雖然並無這樣的情況出現，但蒙納為其制作的 hinting 亦使得其在 ClearType 下出現“有大有小、高低錯落”的問題。這在小字號下尤為嚴重！