古詩詞大全網 - 成語用法 - 把握重字規律0202提高對聯水平

把握重字規律0202提高對聯水平

眾所周知,重字是對聯中壹種常見的修辭手法,實踐證明,在對聯中若能恰到好處地采用重字的撰聯手法,則完全可以收到突出語意、加強語氣、加深印象、增添情趣之奇效。然而,重字聯也是具有壹定規律的,下面筆者將圍繞“如何把握重字規律,提高聯對水平”這壹話題,來談談自己近年來“學習對聯知識,撰寫重字對聯”的壹些粗淺認識和體會,不當之處,敬請各位聯家批評指教。

壹、重字聯的概念

1、什麽是重字?

在同壹副對聯中,同壹個字用了兩遍或者更多遍,這就是重字。

2、什麽是重字聯?

所謂重字聯,就是采用重字技巧創作的對聯。這種聯作的修辭手法,又稱重言、復字、復辭。請註意,重字在上下聯中,必須做到同位或互位對應,且在重字個數、重復次數、間隔位次、交錯順序等方面都必須對應壹致。否則,即為失對。由此看來,對聯雖不排斥重字,但是必須遵循重字規則,否則,就該避忌了。

3、重字聯有哪些主要形式?

(1)上下聯同位各重。即上聯重復使用了某個字,且下聯又在相同位置重復使用另外壹個字。這是重字聯中的壹種常見形式。

例壹 塔影臥江潯,李花白,菜花黃,更有桃花燦爛;

鐘聲傳古寺,水韻清,山韻響,合成雅韻悠揚。

——桃源張弩題回風塔聯

此聯對仗工整,有聲有色,給人們呈現的壹幅山青水秀、塔美寺幽的美麗畫圖。此外,在撰聯手法上其突出的特點有二:壹是重言,上聯三次重言“花”字,下聯三次重言“韻”字;二是當句自對,上聯“李花白”、“菜花黃”、“桃花燦爛”為不等量自對,下聯“水韻清”、“山韻響”、“雅韻悠揚”亦為不等量自對。

例二 師臥龍,友子龍,龍師龍友;

弟翼德,兄玄德,德弟德兄。

——佚人題揭陽關帝廟聯

全聯***二十個字,其中重字竟占了五分之四,因而這是壹副典型的重言聯。諸葛亮人稱“臥龍”,趙雲字曰“子龍”,於是便有了“龍師龍友”;張飛字為“翼德”,劉備字雲“玄德”,於是便有了“德弟德兄”。此聯不僅收錄了諸葛亮、趙子龍、劉備、張飛等四人的名字,而且揭示了他們與關帝師友、弟兄般的親密關系。此聯名為關帝廟聯,雖然只字沒有直接提及關帝,然而聯中卻反復提及到關帝的“兄”、“弟”、“友”、“師”,實際上已經收到了字字句句話說關帝的奇妙效果。如此巧思佳構,真乃可遇而不可求也。

(2)上下聯異位互重。即上聯分別在兩個位置使用了某兩個不同的字,且下聯又相應換位重復了上聯使用的某兩個字。這是重字聯中的壹種特殊形式。

例壹 會友談天,品金茗玉露;

抒懷濺玉,欣氣爽天成。

——鐘勝天題“金茗天成”茶樓嵌名聯

例二 ***說三潭同壹月;

誰知壹月映三潭。

——佚人貴州織金洞風景區“三潭滾月”聯

例三 推己及人,毋以人長卑己短;

論人量己,勿因己短妒人長。

——江西景德鎮丁偉超題交友聯

請註意,上述三例中,例壹為鄰句異位互重,例二為句內異位互重,例三則既包含了句內異位互重,又包含了鄰句同位各重。

二、重字聯的分類

重字聯大致可以分為疊字聯、頂真聯、回文聯、互重聯、復字聯等五類。

1、疊字聯

疊字,即把同壹個字或詞重疊起來使用。疊字聯,構思巧妙,用字奇特,內涵豐富,別有情趣。朗讀此類聯語,其音調起起落落,景象栩栩如生,效果當然非同壹般。

杳杳奇蹤,人間仙境;

悠悠樂土,世外桃源。

——桃源二中虞奇書題桃花源聯

這是壹副較為簡單的疊字聯。然而此聯看似簡單,實則內涵深遠。不僅道出了桃花源之神奇由來,而且反映了人們對現實生活的美好願景。其中“杳杳”指幽遠之貌,“悠悠”指悠閑之態。

結友交朋,於心坦坦,於情切切;

推杯換盞,其興高高,其樂融融。

——湖南長沙孫太平題某酒店聯

這是壹副自對聯。聯中“心坦坦”對 “情切切”,“興高高”對“樂融融”,這兩組後綴疊字,把酒店交朋結友、推杯換盞的情景寫得活靈活現,聯語寓涵人生哲理,尤其值得稱道。

東風頷首循循誘(聶誌剛對句) 清風撲面絲絲爽(王世淳對句)

春水盈眸脈脈新(胡貴程出句) 春水盈眸脈脈新(胡貴程出句)

——摘自湖南邵陽晚報第86期巧聯句

這兩個對句不僅相當工整,而且其疊字的運用頗具擬人的靈動感,讓我們從這裏看到了壹個五彩斑斕的世界,春光燦爛,春意融融,令人陶醉,令人向往。

醇酒酬賓,歡歡喜喜;

甘糖敬友,蜜蜜甜甜。

——鐘勝天題某友新婚餐廳大門聯

這是最為簡單的壹副疊字聯。聯中“歡歡喜喜”、“蜜密甜甜”用在此處,顯然會強化賓主同歡的渲染效果。

水水山山,處處明明秀秀;

晴晴雨雨,時時好好奇奇。

——杭州西湖孤山亭聯

此聯雖短,但由於巧用了疊字的修辭手法,卻使得西湖秀秀美美的山山水水躍然紙上。這副疊字聯也是壹副回文對,反過來即可讀成:“秀秀明明,處處山山水水;奇奇好好,時時雨雨晴晴”,讀起來同樣顯得十分流暢自然。

風風雨雨,暖暖寒寒,處處尋尋覓覓;

鶯鶯燕燕,花花葉葉,卿卿暮暮朝朝。

——蘇州拙政園聯

此聯分別連用十四組疊字,不僅把青年男女的恩恩愛愛描繪得真真切切,而且把天氣和季節的變化以及鳥語花香融為壹體,實屬難得。

2、頂真聯

用上壹個語言單位的末尾來作下壹個語言單位的開頭,使相鄰的兩個語言單位上遞下接,前後蟬聯,即為連珠,這種形式的對聯,即為頂針聯,又稱頂真、聯珠或蟬聯。對聯的連珠,又有句與句連珠和詞與詞連珠兩種。

半月月圓圓月半;

初春春冷冷春初。

——佚名頂真首尾重言聯

這是壹副以首尾重言、疊字頂針手法撰寫的對聯。上聯講述月圓於月半,下聯介紹春冷在初春。上聯可讀作“半月——月圓——圓月半”,下聯可讀作“初春——春冷——冷春初”。

常德德山山有德;

長沙沙水水無沙。

——長沙白沙井頂真聯

上聯可讀作“常德——德山——山有德”,下聯可讀作“長沙——沙水——水無沙”。因上壹詞組的末尾恰好與下壹詞組的開頭同字相接,這完全符合頂真連珠的特點,可以說是詞詞連珠,句句連珠。

壹生二,二生三,三生萬物;

地法天,天法道,道法自然。

——桃花源桃川宮石坊聯

此聯語出道家。意即壹是萬物之源,由壹而生二,由二而生三,由三再生出萬物;自然是道家的根本,地效法天,天效法道,道效法自然。

黃花崗,崗花黃,黃照碧血,血染黃花留芳閣;

綠水河,河水綠,綠映白塔,塔印綠水存真容。

——網傳佚名頂真聯

此聯以菊花喻烈士精神,且融頂真和回文於壹體,其中 “黃花崗,崗花黃”和“綠水河,河水綠”分別為局部回文。不過此聯第三、四分句存在平仄失對和平仄失替問題。

馬籠籠馬馬籠松,籠松馬跑;

雞罩罩雞雞罩破,罩破雞飛。

——網傳佚名疊字聯

此聯的修辭手法有多種。“馬籠與籠馬、籠馬與馬籠”,“雞罩與罩雞、罩雞與雞罩”為句內回環。“籠松、籠松”,“罩破、罩破”為連珠。“籠籠”與“罩罩”壹個是名詞,壹個是動詞,此為轉類。聯語巧用名詞活用特點,重字叠出,反復顛倒,交錯行文,音韻鏗鏘,構思相當巧妙。

瀟瀟春雨,雨潤鶴峰峰吐翠;

爽爽秋風,風搖金果果飄香。

——鐘勝天題馬宗嶺鄉鶴峰村嵌名頂真聯

2008年,桃源縣馬宗嶺鄉鶴峰村因其綠化環保工作紮實到位,被國家環保局授予了“國家環保優美村”光榮稱號。當年,本人正好為縣委派駐該村的工作隊員。為分享村民們的快樂,我當即以頂真、疊字、嵌名的手法題寫了上述這副對聯。

3、回文聯

回文聯,又稱對聯的回文格、卷簾格。回文聯有當句回文、倒句回文、局部回文、變序回文等多種方式。回文這種修辭手法,充分展示並利用了漢語以單音節語素為主和以語序為重要語法手段這兩大特點,讀來回環往復,綿延無盡,給人以蕩氣回腸,意興盎然的美感。在上述這四類回文聯中,必然會出現壹些重字,所以,我們可以將其視為重字聯的壹種特殊形式。

請註意:非重字回文聯不在本次講座討論的範圍之內。

如:

天連碧樹春滋雨; 風送花香紅滿地;

地滿紅香花送風。 雨滋春樹碧連天。

——王安石妙對贏得美人心

(1)當句回文聯 又稱本句回文,由上、下聯文字各異的回文組成,即上下聯本身各自順讀與倒讀完全壹樣,此類回文聯最多。這類回文聯還被稱為“對稱回文聯”。因其以中間壹個字為軸心,或以兩句間隔為軸心,形成兩邊由近及遠的互相對稱格式,故被稱為“對稱回文聯”。

霧鎖山頭山鎖霧;

天連水尾水連天。

——廈門鼓浪嶼魚脯浦聯

上下聯本身都可各自順讀、倒讀,且字、音、意皆相同。上聯寫霧與山相互映襯,互相依存;下聯寫天與水相映襯,互相作用。兩兩相對,循環往復,準確地揭示了鼓浪嶼特定的地理環境和獨特的迷人景色。

漢武壹生壹武漢;(出句 廣東陳誌威)

隆基半世半基隆。(對句 河南鄭 冶)

此聯乃壹嵌名回文聯。雖只短短數字,卻簡述了中國古代漢武帝和唐明皇的突出特點:漢武帝盡管身為皇帝,但只不過為壹武漢而已;唐明皇雖然風光壹時,但最終卻只興旺了半世。

(2)倒句回文聯 其特點是,上下聯互為倒句,且均可倒讀。其表現形式主要有三:

①上聯逐字倒讀構成下聯。

龍飛隱峰寺;

寺峰隱飛龍。

——隱峰寺聯

上、下聯文字壹樣,下聯是上聯的回讀,即壹句詩文正讀倒讀各成壹句組成對聯,且文句通順,意思完整。此聯意境為:巨龍從隱蔽著峰頂的古寺上飛過,古寺的峰頂把飛龍的身影給遮住。宛如兩幅動態中的風景畫。

香山滿紅葉,映霞雲彩添海智;

智海添彩雲,霞映葉紅滿山香。

——北京香山聯

北京秋天的香山紅葉和它附近的智慧海,令人神往流連。有人撰上述回文聯,往返詠讀,頓覺秋意更濃。

②上下聯均為順讀和倒讀的回文聯。

客上天然居,居然天上客;

人過大佛寺,寺佛大過人。

——君臣“天然居”互對聯

據傳,某日乾隆微服私訪,在鎮江天然居飯莊用餐。吃喝完畢,乾隆望其店匾出句曰:“客上天然居,居然天上客。”爾後,乾隆壹行來到新昌縣郊南明山,山有大佛,佛前壹寺,名曰大佛寺。隨行大學士紀曉嵐靈機壹動對句道“人過大佛寺,寺佛大過人”。乾隆出句中,後壹句是前壹句的倒讀。紀曉嵐的對句也正好皇上出句之要求。縱觀全聯,上下聯都可各自順讀、倒讀成文,並能兼顧對仗及平仄之對應,頗有巧奪天工之妙。

③上下換位回文聯

金燦庭園春蘊喜;       金堆宅第門盈喜;

喜盈門第宅堆金。       喜蘊春園庭燦金。

——湖南戴紹湘“金喜人生”金獎聯

此聯上下回文換位,且有兩字異位互重,這在聯語中是較為少見的。

(3)局部回文聯 即部分字或部分詞回環,有人稱之為小回環。

文中戲,戲中文,看文看戲,各得雅趣;

音藏調,調藏音,聽音聽調,皆有奇情。

——某地佚名戲臺聯

上聯中“文中戲,戲中文”為局部回文,下聯相對應位置“音藏調,調藏音”,亦為局部回文。

富民村,村民富,村富國尤富;(福建章允芳對句)

寬帶網,網帶寬,網寬心更寬。(湖北向忠池出句)

——中國楹聯報征聯大賽冠軍聯

上聯中“寬帶網,網帶寬”為局部回文,下聯相對應位置“富民村,村富民”,亦為局部回文。

(4)變序回文聯 指將上聯中詞或句的順序變換,形成回文。

醉漢妻弟尼姑舅;

尼姑舅姐醉漢妻。

——舊時詼諧巧趣聯

舊時,某縣令欲娶壹貌美尼姑為妾遭拒。他惱羞成怒,令人密伺。壹日忽見尼姑扶壹醉漢出現於禪房。縣令密拘尼姑,責其有傷風化。尼姑遂作此聯回答縣令,縣令聽罷,在眾人的壹片嘲笑中,不得不連忙將尼姑釋放回家。原來這是壹副重字回文謎語聯,其謎底為“尼姑之父”。此聯中,上下聯的前三字現下聯的後三字互相換位成聯,這便是難得壹見的變序回文聯。

若嚴格考究,此聯尚有平仄失對、平仄失替和三尾仄等多個問題,但鑒於此聯屬多重技巧聯,所以就應為之放寬而另當別論了。

門生天子;

天子門生。

——孫家鼐自題太傅第門聯

這是內閣學士、太子太傅、光緒帝師孫家鼐(nài)自題的壹副門聯。相傳晚清時期,為肯定和表彰孫家鼐輔導太子的功績,皇帝恩準在其家鄉建造“太傅第”。因而,孫家鼐太傅第門上才有了上述這副對聯。聯中“門生”與“天子”屬同詞在上下聯間換位,因而此聯亦為變序回文聯。

海角奇石,天涯勝景;

天涯鬼斧,海角神工。

——鐘勝天題三亞天涯海角聯

此聯中,“海角”和“天涯”在上下聯中換位互重,亦可視為變序回文聯。

壹家兩岸隔;

兩岸壹家親。

——臺灣高雄市蕭啟郎題中華百家姓氏聯聯墨巡展臺灣

上聯寫隔閡,下聯寫融合。聯中“壹家兩岸”、“兩岸壹家”則運用變序回文重言的藝術手法,表情達意,深化主題,抒發了兩岸人民前分後合,反差強烈的感情。此聯上聯雖出現了尾三仄”,但在如此簡短的機巧變序重言聯的句式中,實在是無法避免。

4、互重聯

異位互重聯,指上聯分別在兩個位置使用了某兩個不同的字,且下聯又相應換位重復了上聯使用某兩個字。此類對聯主要可分為以下兩種形式。

(1)隔字異位兩字互重聯

岸芷嫣紅,彩鳳披金辭舊歲;

汀蘭姹紫,金龍煥彩鬧新春。

——鐘勝天題壬辰龍年春聯

萬象壹新,看博愛鋪春,大同入畫;

壹陵萬古,是***和基石,民主豐碑。

——四川陳亮題中山陵

鳳翥龍騰,春宵壹刻千金貴;

朝恩暮愛,情洞千分壹竿深。

——鐘勝天題某友新婚洞房諧音雙關聯

思往日,小提真點大烏對,慘矣,他們三吃壹;

看今朝,黑摸紅跑海底胡,快哉,老子壹欺三。

——鐘勝天戲題常德市民俗跑胡子文化活動

上述第壹聯為隔二字異位互重;第二、三、四聯同為隔壹個字異位互重。

(2)隔句異位兩字互重聯

徑曲何妨,路陡何妨,朝聖每臨菩薩近;

臺階可證,菩提可證,參禪豈懼路程遙。

——湖南易庚山題廣東東莞觀音山菩提徑

此聯中“路與菩”這兩字為隔句異位互重。此外,上下聯中的“何妨”和“可證”為同位隔句重字。

只緣作對有偏才,朝華夕秀。須知者,對作百千聯,半世毋名,壹生毋悔;

休怪當官無左道,月白風清。堪慰焉,官當十五載,壹絲不茍,半職不升。

——四川廣安劉利自題聯

這副對聯上下聯最後兩句各自自對:其中 “壹”對“半”是上下聯隔句異位互重,“毋”(wú)和“不”是上下聯同位各重。此外,在第壹、四分句中,“作對”與“對作”、“當官”與“官當”為隔句部分回文。

5、復字聯

復字聯,即重言聯。這裏所指的復字聯是專指有別於疊字聯、頂真聯、回文聯和互重聯的壹種重字聯。可分為單字重言聯,多字重言聯,間隔重言聯、連續重言聯和首尾重言聯等。

(1)單字重言聯 指僅包含壹個重字的對聯。

①單字單次重言聯

猴踏彩雲歸,壹步壹回頭,喜看北京巨變,萬裏河山添美景;

雞迎紅日出,三春三亮嗓,高歌華夏復興,千秋社稷展雄風。

——湖南益陽崔鋼兵題北京雞年春聯

“壹步壹回頭”和“三春三亮嗓”這兩個重字句,分別把“猴戀美景”和“雞歌華夏”的神態勾勒得活靈活現,從而為雞年的北京新春增添了令人難忘的喜慶色彩。

柳葉湖邊,嫩綠葉芽抒春意;

桃花源裏,鮮紅花蕊映仙姑。

——鐘勝天題壬辰龍年春聯

這是壹副運用同位各自重字技巧來勾畫常德地域特色的春聯。聯中的重字運用貼切自然,毫無堆砌雕琢之感。

玉兔回宮,兔步飛奔傳喜報;

金龍入世,龍姿俊美耀寰球。

——鐘勝天題壬辰龍年春聯

此聯除運用了重字技巧外,還包含了壹語雙關的技巧。

鳳翥龍騰,玉人烹玉液;

天高地闊,仙客醉仙漿。

——鐘勝天題鳳天茶樓鶴頂格嵌名重言聯

上聯描繪茶人之美、茶藝之精,下聯刻畫茶水之醇,客茶之醉。此聯在修辭手法上,壹是嵌名,二是重字,三是自對,其中第壹分句為當句自對,第二分句為當句隔字自對。

②單字多次重言聯

壹片兩片三片,妙哉,片片騰瓊玉葉!

百杯千杯萬杯,王者?杯杯雲霧野茶!

——鐘勝天題桃源騰瓊野茶王榮獲全國金獎嵌名賀聯

此聯融嵌名、用數、重言等修辭手法為壹體,是筆者題寫的壹副“騰瓊野茶王”專用對聯。上聯五次重言“片”字,著重描繪其形態之華美,由衷贊賞“雀舌片片,都是騰瓊玉葉”;下聯五次重言“杯”字,充分肯定其品位之高貴,真心感嘆“瓊漿杯杯,唯有野茶稱王”。這正是,雅趣亦從盞中出,美感盡在品茗中。請註意,聯中“騰瓊”二字乃該公司所註冊之商標,從公司老總吉光騰、鐘開瓊夫婦名字中各摘取壹字組合而成。下聯中“雲霧”二字是並列結構,上聯中“騰瓊”二字同樣也是並列結構。

長壽長庚,九秩遐齡長歲月;

潤身潤屋,三修偉業潤春秋。

——桃源羅清佐題羅長潤先生九十壽聯

此聯三次豎嵌壽星“長潤”之大名,切人切事,吉言吉語,當屬上乘壽聯。

(2)多字重言聯 指僅包含二個或兩個以上重字的對聯。

制者用心,售者順心,購者放心,吃者開心,心花怒放;

春之薄餅,夏之酥餅,秋之甜餅,冬之脆餅,餅業長興。

——湖南益陽崔鋼兵題“福喜百年雙合成餅”聯

聯中以五“心”對五“餅”,以四“者”對四“之”,巧用重字,可謂引人入勝。上聯寫人,暗合其“餅”,制售購吃,人之為也,故見人人歡樂而心花怒放;下聯狀餅,卻直托其“業”,春夏秋冬,天之序也,盡顯季季繁榮而餅業長興。如此巧用重字,前分後總,是為佳構。

子喜父歡,紅燭映門重重喜;

朋歡戚喜,玉醇醉客個個歡。

——鐘勝天題某友新婚餐廳大門異位互重聯

此聯第壹分句中的“喜與歡”為異位隔字互重,第二分句中的“重重”和“個個”為同位重字,第二分句中的“喜與歡”與第壹分句中的“喜與歡”分別為同位重字和異位互重。

茶道悟茶,儒佛道全溶湯內;

茗人藝茗,天地人盡顯器間。

——桃源王兆元題中華茶道文化

中國儒道佛各家都有自己的茶道流派:佛教在茶宴中伴以青燈孤寂,要在明心見性;道家在茗飲中尋求空靈虛靜,旨在避世超生;儒家則以茶勵誌,主張相互溝通,積極入世。他們的壹個***同點就是“和諧與平靜”。王老多年的品茗人生,悟出了茶道之精髓,他曾寫道:“茶是陶冶情操的妙藥。中國茶道講究天人合壹的境界,融合儒佛道家的精義,體現怡清和真之精神。品茶要品人生之真諦,更要註重養性與修身。”王老這副對聯將深刻而豐富的茶道文化盡入其中,全聯運用重字撰聯手法,更顯通俗易懂,這真是壹副不可多得的茶道妙聯。

(3)隔字重言聯 指間隔重字的對聯。

半工半讀求半墨;

壹撇壹捺寫壹人。

——半墨齋主自題嵌名聯

上聯乃半墨自謙,是自己壹邊工作,壹邊讀書之生活狀態的描寫;下聯則反映了齋主的正直個性。人,壹撇壹捺,易寫難做。而齋主以此自勉,實為難得。整副對聯寓意深刻,風格鮮明。

各求各誌,各行各路;

離凡離聖,離果離因。

——毛澤東就林彪叛逃事件隨機題聯

1971年9月12日,周恩來向毛澤東書面匯報林彪壹夥準備叛逃的異常情況,並請示處置辦法。毛澤東閱後,當即在他最喜歡的壹把絲綢小折扇上題寫了上面這副間隔重言聯。周恩來打開這把小折扇,便立刻明白了毛澤東此時此刻的真實意圖。

毛澤東所題的這副對聯,在其全部對聯作品中可謂別具壹格。從對聯形式上看,首先,上下聯壹、二分句為自對;其次,上聯用了四個“各”字,下聯用了四個“離”字,這又是壹副典型的隔字重言聯。全聯不僅對仗工整,簡潔明快,而且用典恰當,飽含哲理。從當時的事發背景和事後的結果看,聯語巧用重言與自對相結合這壹特殊的撰聯修辭手法,更是活現了在此關鍵時刻毛澤東料事如神、處變不驚的智者形象。

(4)連續重言聯 指連續重字的對聯。

謝謝謝添添酒;

比比比幹幹杯。

——佚名巧趣重言聯

在壹次文壇聚會上,著名導演謝添為壹位好友斟酒,友見此笑出壹上聯:“謝謝謝添添酒”。由於此出句運用了嵌名、重言、頂真等多種修辭手法,難度實在太大,當時竟無人以對。直到幾年之後,有壹楹聯高手才以商代名相“比幹”為題對出下聯:“比比比幹幹杯”。細品此聯,“添酒”對“幹杯”,真是構思巧妙,意境統壹,對仗工整,趣味無窮。

貪貪戀戀,戀戀貪貪,愈戀愈貪,愈貪愈戀;(先生出句)

死死生生,生生死死,先生先死,先死先生。(弟姐對句)

相傳,有位私塾先生對其弟子的姐姐癡戀已久。某日先生以上述重字出句令弟子對句。弟子無對,先生便讓其次日交卷。次日,弟子便以上述對句交卷。先生看罷,氣得暈死。他推斷對句肯定出自弟子的姐姐之手,本想以這種對句的形式來捅破暗戀這層窗紙,並希望借此博得心中戀人的好感,沒想到卻是事與願違,自討沒趣。這是壹副典型的連續疊字重言聯,細細賞讀,還真頗有些趣味。

(5)首尾重言聯 指分別在句首和句末重字的對聯。此類可分為如下四種狀況:

①單字首尾重言聯

半夜三更半;

中秋八月中。

——金聖嘆生死重言聯

明末清初,著名文人金聖嘆和金山寺方丈談聯論對,不覺夜深。金問方丈時辰,方丈隨口出句:“半夜三更半”。金無法應對。因出句中,不僅有兩個“半”字,且前兩字與後三字意思壹致,若要配對,確實不易。既有上聯,必有下聯。金苦思冥想,無法入睡。他暗自發誓,哪怕到死,也要把它對出來。

星移鬥轉,金聖嘆因哭太廟案被定死罪,將被腰斬於金陵街頭。方丈聞訊,手拎月餅趕赴刑場。金壹見,方知時至中秋。他突然靈感壹閃,壹生耿耿於懷的對句終於呈現。他當即揮毫對句:“中秋八月中”。金在即將離開人世之時,終於解決了困擾自己壹生的對句難題,依然十分滿足,他從容地吃過月餅,謝過方丈,接著便血灑刑場。

這副對聯中的“半、中”二字分別嵌在上下聯的首尾,且對句中前兩字與後三字意思壹致,因而可謂壹副十分罕見的首尾重言生死聯。

畫賀新春,木涵壹代吉祥畫;

年添佳作,版顯萬家歡樂年。

——沈建華題南通市綠谷書院聯

此聯在上下聯首尾處重言“畫”、“年”二字。

②詞組首尾重言聯

天下為公,公名滿天下;

心中唯國,國父在心中。

——山東陳立題孫中山

此聯不僅上下聯分別首尾重言“天下”和 “心中”,而且兩個分句之間又為連珠,實乃不可多得之佳構。

③單字首尾互重聯

龍眼望春催玉兔;

兔毫蘸福畫金龍。

——鐘勝天題壬辰龍年春聯

此聯在上下聯首尾處互重“龍”、“兔”二字。這種單字首尾互重聯比較少見。

④詞組首尾互重聯

桃源幻象傳千載,引多少遐思,歷無數找尋,嘆終歸海市難逢漁父;

漁父假時到而今,看人民富裕,感國家昌盛,當疑入仙鄉又見桃源。

——聯友梅雨題桃花源聯

此聯在上下聯首尾處互重“桃源”和“漁父” ,這種詞組首尾互重聯更是少見。

(6)諧音重言聯 指包含諧音重字的對聯。

鼠咬叔書叔打鼠;

姑搔牯股牯踢姑。

此聯中“鼠與叔”、“姑與牯”為諧音重字。

鼠暑涼梁,筆壁描貓驚暑鼠;

雞饑拾食,童筒翻飯喜饑雞。

此聯中“鼠與暑”、“雞與饑”為諧音重字。