古詩詞大全網 - 成語用法 - derail是什麽意思

derail是什麽意思

詞典釋義

v.

(使)脫軌,出軌

TEM8

變形

動詞

第三人稱單數:derails 現在分詞:derailing 過去分詞:derailed 過去式:derailed

雙語例句

全部出軌

1.

The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.

當前的這壹系列政治謀殺乃是那些想阻撓和平談判的人所為。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

2.

Several people were injured today when a train was derailed

今天有數人在壹列火車出軌時受了傷。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

3.

No-one knows why the train derailed.

沒人知道火車為什麽會脫軌。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

以下例句來源於網絡,僅供參考

4.

But a bad one can derail both the public finances and a country's development ambitions.

但壹個壞的計畫可以破壞公***財政和壹個國家的發展意向。

blog.sina.com.cn

5.

But in fact, most promotions derail you.

但是,事實上,大部分晉升會讓妳”脫軌“。

www.ebigear.com

6.

The market's job is to derail the systems traders.

市場工作就是讓系統交易者出軌。

blog.tianya.cn

7.

It could derail the entire crisis resolution process.

它可能讓整個危機解決進程脫軌。

www.ftchinese.com

8.

Yet several obstacles could derail this new phase of China-led globalisation.

然而壹些障礙可能會使中國引領的全球化新階段脫離正軌。

www.ftchinese.com

9.

Don't let it derail you or cause you to lose confidence, which ends up affecting your motivation.

不要讓它影響妳或讓妳失去信心,這些最終會影響妳的積極性。

www.hjenglish.com

10.

At worst, they actually derail leaders, and destroy the loyalty and commitment of colleagues.

在最糟糕的情況下,它們實際上會讓領導人行為出現偏差,破壞同事的忠誠和奉獻精神。

www.ftchinese.com

11.

He says some leaders warned him that the crisis could derail efforts to recover from years of conflict.

他說,壹些領導人警告說,糧食危機可能會破壞為了從多年沖突中恢復過來所做的努力。

www.hxen.com

12.

Fragile public finances proved vulnerable to derailment when the crisis finally hit and they did derail.

事實證明,當危機最終來襲時,脆弱的公***金融很容易脫軌而且確實也脫軌了。

www.ftchinese.com

13.

The shocks will restrain the cyclical upturn for a while but not derail it for good.

這些沖擊只會暫時抑制德國經濟的周期性好轉,而不會使其永遠偏離軌道。

www.ftchinese.com

14.

They can boost or derail any decision.

他們能夠促進或推翻任何決定。

www.ftchinese.com

15.

If Asians were truly stupid, they would engage in such wars and derail their enormous development promise.

如果亞洲人真的愚蠢,他們或會卷入這樣的戰爭,破壞自己巨大的發展前景。

www.kekenet.com

16.

But the interest rate proposed could still derail the plan.

不過,方案中提議的利率仍可能使該計劃流產。

www.ftchinese.com

17.

These issues could potentially derail any new attempts to put the peace process back on track.

這些問題有可能使破壞任何要讓和平進程回到正軌的努力。

www.ebigear.com

18.

The recent global crisis did not derail the rise of emerging economies, it accelerated it.

最近的全球危機並未阻礙新興經濟體崛起的進程,相反,還起到了加速作用。

www.ftchinese.com

19.

It could also derail any chance that Alibaba would buy Yahoo.

而且,它還可以斷絕阿裏巴巴收購雅虎的可能性。

www.fortunechina.com

20.

The second argument was that fiscal consolidation would help, or at least not derail, recovery.

第二個理由是,財政整固將有助於經濟復蘇,至少不會讓復蘇脫軌。

www.ftchinese.com