2004年12月2日至2005年1月20日CCTV-8每晚10點“每日佳藝”年度特別奉獻哥倫比亞電視連續劇《隱秘的激情》。跌宕曲折的情節、英姿颯爽獨具魅力的男女演員成為本劇耀眼奪目的看點。該劇在南美播出時取得的轟動效應，收視率達到了熒屏新高，精美絢麗的畫面給觀眾帶來全新的感受，獲得觀眾的壹致好評。
雷耶斯三兄弟，外表冷酷內心卻隱藏的不羈的激情；艾麗索多三姐妹，生活在母親強權的陰影下期待獲得自由浪漫的愛情。三兄弟的妹妹麗比婭盲目的愛上了三姐妹的父親內爾南多。壹段望年之戀導致不幸事件接連發生，妹妹的枉死使三兄弟與三姐妹結下了不解的仇怨。然而命運的安排卻使他們從冤家變成戀人，這是真摯情感的真心流露還是精心策劃的復仇陰謀？光彩奪目的迷人面孔，難以掩飾內心的憂郁與哀傷。激情澎湃的愛情背後，隱藏著重疊交錯矛盾糾葛，在愛與恨的漩渦中 他們是否能全身而退，找到真正的情感歸屬， 哥倫比亞電視連續劇《隱秘的激情》帶您探尋青年人的內心世界、領略心曠神怡的南美風情。