as the whole這個強調把部分和整體作為為兩方面,相當於分分結構,而on a whole 則是分總結構!
on the whole :總的來說,總體來說,總的看,大體上,大體上看。
as a whole :作為壹個整體,整個看來,整個來說,總體上,通盤。
擴展資料:
whole:adj. 完整的;全部的;所有的;n. 全部;整體,整個。
He spent the whole day writing.
他整整寫了壹天。
例句:
1、On the whole,I'm in favour of the proposal.
總的說來,我贊成這個提議。
2、The two buildings are similar on the whole.
從整體來看,這兩幢樓是相似的。