“當時明月在，曾照彩雲歸“的意思是：當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影回歸。
本句賞析：
“當時明月在，曾照彩雲歸”末兩句是說，當時明月如今又在，曾照著她彩雲般的身影回歸。壹切見諸於形相的描述都是多余的了。不再寫兩人的相會、幽歡，不再寫別後的思憶。詞人只選擇了這壹特寫的鏡頭：在但是皎潔的月光照映之下，小蘋，像壹朵冉冉的彩雲飄然歸去。彩雲，詞中指美麗而薄命的女子，亦暗指小蘋歌妓的身份。結兩句因明月興感，如今之明月，猶當時之明月，可是如今的人事情懷，已大異於當時了。夢後酒醒，明月依然，彩雲安在？頗有物是人非之感。
出處：《臨江仙·夢後樓臺高鎖》作者晏幾道?朝代宋
原文：
夢後樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。
記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸。
譯文：
深夜夢回樓臺朱門緊鎖，宿酒醒後簾幕重重低垂。去年的春恨湧上心頭時，人在落花紛揚中幽幽獨立，燕子在微風細雨中雙雙翺飛。記得與小蘋初次相見，穿著繡有兩重心字的小衣衫。琵琶輕彈委委傾訴相思。當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影回歸。
全文賞析：
這首《臨江仙》含蓄真摯，字字關情。詞的上闋“去年春恨卻來時”可說是詞中的壹枚時針，它表達了詞人處於痛苦和迷惘之中，其原因是由於他和小蘋有過壹段甜蜜幸福的愛情。時間是這首詞的主要線索。其余四句好像是四個相對獨立的鏡頭（夢後、酒醒、人獨立、燕雙飛），每個鏡頭都渲染著詞人內心的痛苦，句句景中有情。下闋寫詞人的回憶。詞人想到是兩重心字的羅衣和曾照彩雲歸的地方，還有那傾訴相思之情的琵琶聲。小蘋的形象不僅在詞人的心目中再現，就是今天的讀者也不能不受到強烈的感染。
我的感受：《臨江仙》的故事
晏幾道是晏殊的小兒子，含著金湯匙長大，從小混跡於達官貴人，綺羅紅香之中，以鬥雞走馬，吟詩作對為主要生活內容。他從小聰明多才，也曾14歲取得進士，但此後便不思進取，守著父親的名聲和家業，整日混跡於歌樓酒肆，流連於花街柳巷。晏幾道17歲的時候，他的父親撒手西歸了，於是他要風得風，要雨得雨的輝煌生涯瞬間黯淡下來。
小蘋也只是煙花之地的壹名歌女，在那無情冷酷的古代，這樣的女子能有何好下場，可偏偏晏幾道喜歡上了這個姑娘，初見時就被女孩琵琶吸引，自此無法自拔。
兩人註定無法伴終生，愛情朦朦朧朧又充滿惆悵，心間的甜蜜也早已被苦澀包圍，正如這首詞，朦朧之中有絲絲甜意卻被苦澀包圍，心頭只剩濃濃的愁思。珍惜心愛之人，終生相伴是多少人夢寐以求的事，要學會珍惜愛妳的人和妳愛的人。