古詩詞大全網 - 成語大全 - damages & compensation

damages & compensation

damages在國際商務英語中翻譯為“損失額,損害導致的賠償金”

compensation商務英語中翻譯為“補償金”或者“工資薪水壹類的待遇及報酬”

二者大多數場合可以通用,區別在於:

damages應用在法律英語場合較多,偏正式,謂語用復數

compensation應用在商務英語場合較多,偏口語,謂語為單數。