作者：杜荀鶴
自小刺頭深草裏，而今漸覺出蓬蒿。
時人不識淩雲木，直待淩雲始道高。
譯文
長滿松針的小松樹長在深草叢中看不出來，現在才發現已經長的比蓬蒿高出了許多。
世上的人不認識這是將來可以高入雲霄的樹木，壹直要等到它已經高入雲霄了，才承認它的偉岸。
註釋
刺頭：指長滿松針的小松樹。
蓬蒿（pénghāo）：即蓬草、蒿草。
直待：直等到。
淩雲：高聳入雲。
始道：才說。
《小松》是唐代詩人杜荀鶴的壹首七言絕句。這首詩借松寫人，托物諷喻，詩中字裏行間充滿理趣，耐人尋味。詩中對小松的描寫，精煉傳神，表達了詩人雖然才華橫溢，但由於出身貧窮而不受賞識的憤懣以及不滿之情。