古詩詞大全網 - 成語大全 - 哪位法律領域高人解釋壹下lawsuit 和 action的區別?

哪位法律領域高人解釋壹下lawsuit 和 action的區別?

lawsuit:訴訟,強調過程。現在通常認為包含了壹方反對另壹方的任何過程。

action:行為,活動,在作為法律詞匯時與LAWSUIT很接近。

但是,法律人員壹般稱普通法院的訴訟過程叫ACTIONS.稱衡平法院的訴訟過程叫SUITS或者LAWSUITS。

在更早的時候,還有更多的區別,比如:ACTION不包括執行程序,LAWSUITS/SUITS包括執行程序。ACTION包括賠償、反訴等等。但是,現在好像不怎麽區分了。