drastic和severe區別:意思不同、讀音不同。
1、讀音不同
drastic:英 ['dr?st?k] 美 ['dr?st?k]。
severe:英 [s?'v?(r)] 美 [s?'v?r]。
2、意思不同
drastic:adj. 激烈的;重大的;極端的。
severe:adj. 嚴厲的;嚴重的;劇烈的;嚴格的;嚴峻的。
辨析:
severe, stern, strict
這組詞的***同意思是“嚴格的”或“嚴厲的”。它們之間的區別是:
1.strict通常用於指對人的行為要求符合規範,壹般譯為“嚴格的”; severe多指由於客觀需要而不能輕易改變規則和要求,含有冷酷無情之義,壹般譯為“嚴厲的”; stern則含有堅定不可動搖之義,多由人的性格所決定,壹般譯為“嚴謹的”。試比較:
She was very strict on discipline.
她嚴格遵守紀律。