1、甲方於年月日購買的車冀號（發動機號，車輛識別代號），由乙方自願以多少價款購買，在簽訂本協議之時，壹次性付給甲方；
2、乙方付給甲方購車款的同時，甲方將該車輛的鑰匙、行駛證，以及甲方購買該車輛即最初機動車銷售統壹發票等有關手續壹並交給乙方使用；
3、甲乙雙方經協商達成壹致，自簽字生效之日起此車出現任何問題與甲方無關，自年月日之前所發生的違章罰款由甲方負責。
有法律效力的條件：
1、行為人具有相應的民事行為能力；
2、意思表示真實；
3、不違反法律、行政法規的強制性規定，不違背公序良俗；
4、當事人訂立合同，有書面形式、口頭形式和其他形式。法律、行政法規規定采用書面形式的，應當采用書面形式。當事人約定采用書面形式的，應當采用書面形式；
5、書面形式是合同書、信件和數據電文（包括電報、電傳、傳真、電子數據交換和電子郵件）等可以有形地表現所載內容的形式；
6、不過要檢查清楚各種條款以及是否還需要去公證才能夠生效。法律、行政法規規定采用書面形式的，應當采用書面形式。當事人約定采用書面形式的，也應當采用書面形式。
法律依據：《機動車登記規定》第十八條
已註冊登記的機動車所有權發生轉移的，現機動車所有人應當自機動車交付之日起三十日內向登記地車輛管理所申請轉移登記。機動車所有人申請轉移登記前，應當將涉及該車的道路交通安全違法行為和交通事故處理完畢。