“大風可以吹起壹張白紙,卻無法吹走壹只蝴蝶”是壹句寓意深刻的話,意思是說在面對逆境時,壹個有思想、有生命的個體能夠勇敢地拼搏,而壹個沒有方向、沒有目標的人則像隨波逐流的白紙壹樣,容易受到外界的影響,無法掌控自己的命運。
出處
這句話出自中國著名作家馮驥才
原文節選
“大風可以吹起壹張白紙,卻無法吹走壹只蝴蝶,因為生命的力量在於不順從。”
譯文
雖然大風可以把壹張輕薄的白紙吹走,但卻不能把壹只小小的蝴蝶吹跑。這是因為生命的力量在於抵抗,不順從。
賞析
這句話強調了生命力量的不順從性,即生命的力量在於頂著逆境、挑戰和壓力堅強前行,而不是順從於外部的環境和力量。人們應該像蝴蝶壹樣,在自己的人生旅程中保持獨立自主、堅定不移的信念,無懼於挫折和逆境。
創作背景
這句話出自著名作家馮驥才。他是中國著名的作家、詩人、翻譯家。他的作品涵蓋了小說、散文、詩歌、文化評論等多個領域,被譽為中國文壇的重要人物之壹。馮驥才出生於中國河南省的壹個農村家庭,自幼喜歡文學,曾在北京大學中文系學習。他的作品以精湛的筆觸和深邃的思想著稱,曾多次榮獲文學獎項,如茅盾文學獎、毛澤東文學藝術獎、魯迅文學獎等。同時,他還致力於文化交流和翻譯工作,將眾多國外文學名著引進中國。這句話寓意著每個人都應該有自己獨立的人生觀和價值觀,不被外部環境和力量所左右,堅定走自己的路。
註釋
大風:強烈的風
白紙:沒有顏色的紙張
蝴蝶:壹種具有美麗花紋的昆蟲,可以展示生命的多樣性和適應能力
生命力:生命的強大和頑強,不屈服於外部環境和力量
不順從:不聽從、不屈服於外部壓力和規則,表現出生命的獨立和堅韌
生活啟示
這句話告訴我們,生命的力量在於不隨波逐流,而是要勇敢地追求自己的夢想和目標。無論外界環境如何變幻,我們都要堅持自己的信仰,不向困難低頭,不妥協於逆境。就像蝴蝶壹樣,雖然身體微小,但它不畏懼大風,依然飛翔在自己的世界裏。
在生活中,我們也會面臨各種困難和挑戰,但是只有堅持不懈地追求夢想,才能取得成功。與其被外部環境所左右,不如從內心找到自己的信仰和力量,不斷地提升自己的能力和素質,讓自己更加強大和自信。同時,也要學會接納失敗和挫折,從中吸取教訓,重新調整自己的方向和計劃。
總之,只有堅持自己的信仰,才能在生活中找到屬於自己的路,實現自己的夢想。