承擔責任的英文是bear?the?responsibility。
例句：
1、而分包商，則完全想承包商負責，承包商為分包商的壹切行為想業主承擔責任。
The?Contractor?shall?be?bear?the?responsibility?for?the?subcontractor.
2、如果出了問題，妳就得承擔責任。
If?there?is?anything?wrong,?you?have?to?bear?the?responsibility.
3、我們就在這裏，掌握權力也承擔責任。
We even?we?here,?hold?the?power?and?bear?the?responsibility.
4、如今，關於如果小孩表現不好父母是否應該承擔責任接受懲罰的討論非常熱烈。而爭論的雙方似乎又都有著充分的理由。
Nowadays,?the?discussion?about?whether?or?not?the?parents?should?bear?the?responsibility?and?be?punished?if?their?child?behaves?badly?is?a?heated?one.
5、該部分從壹般合同入手，分析了預約合同的義務、責任、承擔責任方式及歸責原則。
Part?of?the?general?contract?from?the?start,?the?appointment?of?the?obligations?of?the?contract,?the?responsibility?and?bear?the?responsibility?and?liability?principles?manner.