十壹月四日風雨大作古詩原文及翻譯如下:
1、全文:僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。意思是我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村,沒為自己的處境而感到悲哀,心中還想著替國家防衛邊疆。夜將盡了,我躺在床上聽到那風雨的聲音,迷迷糊糊地夢見自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河。
2、十壹月四日風雨大作二首是南宋詩人陸遊在紹熙三年(1192年)十壹月退居家鄉山陰時所作。這首詩表明陸遊把為國家恢復中原的理想寄托到夢境之中。感情深沈悲壯,凝聚了詩人的愛國主義激情。
陸遊作品的特點
1、鮮明的主題思想。陸遊的詩歌充滿了愛國主義的主題,他以飽滿的熱情和深沈的憂患意識,抒發了對祖國的熱愛和對民族命運的關切。他的詩歌中充滿了對國家興亡、民族命運的關註和思考,表現出了他強烈的愛國情懷和民族意識。
2、多樣化的題材內容。陸遊的詩歌涵蓋了廣泛的題材,包括山水詩、田園詩、戰爭詩、愛情詩等。他的詩歌不僅反映了當時社會的風貌和時代背景,也展現了他對人生、愛情、社會的獨特思考和見解。
3、獨特的表現手法。陸遊的詩歌表現手法獨特,他善於運用象征、隱喻等修辭手法,使詩歌更加含蓄、深刻。他的詩歌中充滿了對人生的感悟和人生的哲理,給人以深刻的啟示。
4、濃郁的地方色彩。陸遊的詩歌具有濃郁的地方色彩,他對家鄉浙江紹興的描寫尤為突出,以細膩的筆觸描繪了當地的風土人情和自然風光。他的詩歌中充滿了對家鄉的熱愛和對故土的眷戀。
5、獨特的藝術風格。陸遊的詩歌風格獨特,他的詩歌語言簡練、質樸自然,不事雕琢而意蘊深厚。他的詩歌不求形式上的華麗和工整,而註重表達內心的感受和情感。