關於愛情不舍的詩句 1.形容愛情舍棄不下的詩句
十壹個古代表達愛情的唯美愛情詩句可以讓妳體會壹把古人的愛情故事，在現代的社會中，愛情往往不再那麽單純，包含著很多很多的雜質，單純的愛情，並不是那麽輕易擁有，輕易放棄的。
壹、《君生我未生，我生君已老》
君生我未生，我生君已老。 君恨我生遲，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。 恨不生同時，日日與君好。
我生君未生，君生我已老。 我離君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老。 化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
二、《蔔算子》 李之儀
我住長江頭，君住長江尾。 日日思君不見君，***飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。 只願君心似我心，定不負相思意。
三、《詩經?邶風?擊鼓》
擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。
從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。
爰居爰處？爰喪其馬？於以求之？於林之下。
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
於嗟闊兮，不我活兮。於嗟洵兮，不我信兮。
四、《上邪》
上邪！ 我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！
五、《行行重行行》
行行重行行，與君生別離。相去萬余裏，各在天壹涯。
道路阻且長，會面安可知。胡馬依北風，越鳥巢南枝。
相去日已遠，衣帶日已緩。浮雲蔽白日，遊子不顧返。
思君令人老，歲月忽已晚。棄捐勿復道，努力加餐飯。
六、《鵲橋仙》 秦觀
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露壹相逢，便勝卻、人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮！
七、《雁邱詞》 元好問
問世間情是何物，直教生死相許。
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
君應有語，渺萬裏層雲，千山暮雪，只影向誰去。
橫汾路，寂寞當年簫鼓，荒煙依舊平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風雨。
天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。
千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁邱處。
八、《江城子》 蘇軾
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千裏孤墳，無處話淒涼。 縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。
相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
九、《離思》 元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
十、《蝶戀花》 柳永
佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏，無言誰會憑欄意。
擬把疏狂圖壹醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
十壹、蒹葭《詩經·國風·秦風》
蒹葭蒼蒼，白露為霜.所謂伊人，在水壹方.溯洄從之，道阻且長.溯遊從之，宛在水中央.
蒹葭淒淒，白露未晞.所謂伊人，在水之湄.溯洄從之，道阻且躋.溯遊從之，宛在水中坻.
蒹葭采采，白露未已.所謂伊人，在水之涘.溯洄從之，道阻且右.溯遊從之，宛在水中沚.
2.有沒有表示不舍愛情的詩句
◆身無彩鳳雙飛翼
心有靈犀壹點通。
------ 唐；李商隱《無題》
◆人生自古有情癡，此恨不關風與月。
------ 宋；歐楊修《玉樓春》
◆兩情若是長久時，又豈在朝朝幕幕。
------秦觀〈鵲橋〉
◆平生不會相思，才會相思，便害相思。
------元徐再思《蟾宮曲*春情》
◆多情自古空余恨，好夢由來最易醒。
------ 清；史清《溪佚題》
◆不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
------ 曹雪芹《紅樓夢》
◆相思樹下說相思，思郎恨郎郎不知。
------ 民國：梁啟超
◆執手相看淚眼，竟無語凝噎。
多情自古傷離別。
3.有沒有什麽表達對感情不舍的詩句
男人還是女人？ 如果女人 的 話 （氓）1.如果我能，我願將心底的壹切都揉進今日的分別。
但是我不能啊！那麽，就讓我們以沈默分手 吧！這是壹座火山的沈默，它勝過壹切話別！2.離別，能使淺薄的感情削弱，卻使深摯的感情更加深厚，正如風能吹滅燭光，卻會把火扇得更 旺。3.明晨行別，但願雲彩，艷陽壹直陪伴妳走到遠遠的天涯；鮮花，綠草相隨妳鋪展遠遠的前程。
4.我不去多想是否能夠成功，既然選擇了那塊綠洲，便不再瞻前顧後！5.不要說珍重，不要說再見，就這樣，默默地離開。但願，在金色的秋季，友誼之樹上將垂下豐碩 的果子。
6.我們用雙手緊緊地握別，讓感覺在手中輕輕撩過，***享壹份難忘的溫馨……7.我們不得不分離，輕聲地說聲再見，心裏存著感謝，感謝妳曾給過我壹份深厚的情誼。8.朋友，再會！朋友，珍重！流水匆匆，歲月匆匆，唯有支情永存心中。
9.壹聲汽笛，跌落在曠野；無限的惆悵與孤獨，在別離的那壹刻，壹齊從心頭滋生。10.妳的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留妳，終不能夠，我知道人間最難得的是友情，更寶貴的卻是自由。
11.揮手告別，揚帆遠航，別不了的，是妳拋出的那根友誼的纜繩，無形中牢牢地系在我心上。12.離情愁苦是因為相聚歡樂，假如重逢有加倍的歡樂，那麽，我寧願承受更大的愁苦。
13.妳走了，在那漫長的時刻裏，我的心就像秋樹，葉片無奈地飄灑壹地，只把寂寞掛在枝頭。14.聚散兩相依。
聚是力量的凝集，散是光亮的播種。15.妳走了，送妳壹束鮮花，那花是我的微笑，那綠葉是我常青的思戀……16.我用心與妳握別，願生活給妳帶來無數希望的翠綠，把妳引向理想的天地。
17.妳把花的形象留下，妳把花的芬芳留下，妳把我們***同澆灌的希望留下。想起妳，我的歲月永遠 鮮艷，永遠芳菲。
18.讓春天的溫暖陪伴著妳，讓小草的綠意陪伴著妳，讓燦爛的陽光陪伴著妳，伴妳踏上征途，並早日獲得成功。19.不要忘記自己走過的路，那些灑著汗珠閃著光彩的路，那些驚心動魄披荊斬棘的路，那些崎嶇不 平倍嘗艱辛的路，那些浸透淚水流充滿痛苦的路……自己走過的路，是自己最貴重的財富。
只有 記住這些路，才能走好以後的路。20.我珍惜人生中每壹次相識，天地間每壹分溫暖，朋友間每壹個知心的默契，就是離別，也將它看成是為了重逢時加倍的歡樂。
21.藍天上縷縷白雲，那是我心頭絲絲離別的輕愁；然而我的胸懷和長空壹樣晴朗，因為我想到了不的重逢。22.相聚時不知友誼的可貴；分別了才知那是人生最需要的東西，猶如鹽，少了它還有什麽滋味？23.火紅的彩霞在雨後，真誠的友誼在別後，流水不因石而阻，友誼不因遠而疏。
24.默默地分手，正如當初默默地相遇。願這兒溫馨的微風，給妳捎去我的深情的祝福和祈禱。
125.飛吧，大雁！重振妳矯健的翅膀。等侯在前方的，不會永遠是暴雨和惡浪。
這世間還有真誠的友誼赤妳輔展著寧靜的湖蕩。26.獻上依依惜別的祝願，願福樂時刻與妳相伴。
分離只熔得友情更濃，重聚首將在那更燦爛的明天！27.憑著妳的赤誠仁愛與多才多藝，縱使遠離故土，浪跡天涯，又何愁尋覓不到情投意合的知音？無論命運把我們帶到何方，友誼的紐帶總會把我們緊緊相連。28.真正的友誼決不會因離別而斷隔。
妳的朋友將因離別而加倍地珍惜妳的友情。29.認識妳是快樂，離開妳是痛苦，在離別的日子裏，支持著我是對重逢之樂的深切期盼。
30.妳臨別的微笑雖然只是短短的壹瞬，但是攝在我心的底片上，卻留下了永恒。我時時將它托在思 念的掌心裏，那形象是那麽真切，那麽清晰！31.今天笑著和妳握別，但願不日笑著把妳迎接。
32.即將分別，要說的話太多太多，千言萬語化作壹句--毋忘我。33.明天妳要去遠航，請把這個小步的禮物裝在胸膛，它會化成妳的信念和力量，鼓舞妳去戰勝狂風 惡浪。
34.我們匆匆地告別，走向各自的遠方，沒有語言，更沒有眼淚，只有永恒的思念和祝福，在彼此的心中發出深沈的***鳴。35.別離，有點難舍，但不悵然；有點遺憾，但不悲觀。
因為相逢的希望在安慰。36.相逢又告別，歸帆又離岸，是往日歡樂的終結，未來幸福的開端。
37.人生路漫漫，妳我相遇又分離。相聚總是短暫，分別卻是久長，唯願彼此的心兒能緊緊相隨，永 不分離。
38.山和山無法相會，我與妳總會重逢。39.歲月雖悠悠而去，告別時妳那對眼睛卻永存我心中；純如水晶，亮如明月，沈如潭淵，潔如白 雪……40.秋風清，秋月明。
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日，此時此夜難為情。
--[唐]李白41.天下傷心處，勞勞送客亭。--〔唐〕李白42.何時石門路，重有金樽開？--〔唐〕李白43.今日送君須盡醉，明朝相憶路漫漫。
--〔唐〕賈至44.欲知別後思今夕，漢水東流是寸心。--〔唐〕錢起45.蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明--〔唐〕杜牧46.人生到處知何似？應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西？ --〔宋〕蘇軾47.臨別贈讎友朋事。有殷勤六字，君聽取；節飲食，慎言語。
--〔宋〕蔣捷48.畫船兒載將春去也，空留下半江明月。--〔元〕盧摯49.武林門外送行舟，萬種離情逐水流，今夜月明何處泊？天涯咽首不勝愁。
--〔明〕蒲方50.我的朋友們，我們要。
4.關於愛情傷感的詩句
1、用我三生煙火，換妳壹世迷離。
2、我自是年少，韶華傾負。3、長街長，煙花繁，妳挑燈回看，短亭短，紅塵輾，我把蕭再嘆。
4、終是誰使弦斷，花落肩頭，恍惚迷離5、多少紅顏悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭亂冢。6、蒼茫大地壹劍盡挽破，何處繁華笙歌落。
斜倚雲端千壺掩寂寞，縱使他人空笑我。7、任他凡事清濁，為妳壹笑間輪回甘墮。
8、寄君壹曲，不問曲終人聚散。9、誰將煙焚散，散了縱橫的牽絆。
10、聽弦斷，斷那三千癡纏。墜花湮，湮沒壹朝風漣。
花若憐，落在誰的指尖。11、山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
12、相忘誰先忘，傾國是故國。泠泠不肯彈，蹁躚影驚鴻。
13、昔有朝歌夜弦之高樓，上有傾城傾國之舞袖。14、待浮花浪蕊俱盡，伴君幽獨。
15、壹朝春去紅顏老，花落人亡兩不知。16、靜水流深，滄笙踏歌；三生陰晴圓缺，壹朝悲歡離合。
17、燈火星星，人聲杳杳，歌不盡亂世烽火。18、如花美眷，似水流年，回得了過去，回不了當初。
19、烏雲蔽月，人跡蹤絕，說不出如斯寂寞。20、這次我離開妳，是風，是雨，是夜晚；妳笑了笑，我擺壹擺手，壹條寂寞的路便展向兩頭了。
21、天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
22、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。23、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千裏孤墳，無處話淒涼。
24、蝴蝶很美，終究蝴蝶飛不過滄海。25、終於為那壹身江南煙雨覆了天下，容華謝後，不過壹場，山河永寂。
26、風華是壹指流砂，蒼老是壹段年華。27、山河拱手，為君壹笑。
28、幾段唏噓幾世悲歡可笑我命由我不由天。29、經流年夢回曲水邊看煙花綻出月圓。
30、霧散，夢醒，我終於看見真實，那是千帆過盡的沈寂。31、生生的兩端，我們彼此站成了岸。
32、緣聚緣散緣如水，背負萬丈塵寰，只為壹句，等待下壹次相逢。33、看那天地日月，恒靜無言；青山長河，世代綿延；就像在我心中，妳從未離去，也從未改變。
34、就這樣吧，從此山水不相逢。35、既不回頭，何必不忘。
既然無緣，何須誓言。今日種種，似水無痕。
明夕何夕，君已陌路。36、心微動奈何情己遠，物也非，人也非，事事非，往日不可追。
37、也許是前世的姻也許是來生的緣錯在今生相見徒增壹段無果的恩怨。38、壹年老壹年，壹日沒壹日，壹秋又壹秋，壹輩催壹輩壹聚壹離別，壹喜壹傷悲，壹榻壹身臥，壹生壹夢裏尋壹夥相識，他壹會咱壹會那壹般相知，吹壹會唱壹會。
39、總在不經意的年生。回首彼岸。
縱然發現光景綿長。40、有壹種隱忍其實是蘊藏著的壹種力量，有壹種靜默其實是驚天的告白。
41、只緣感君壹回顧，使我思君朝與暮。42、舉杯獨醉，飲罷飛雪，茫然又壹年歲。
43、轉身，壹縷冷香遠，逝雪深，笑意淺。來世妳渡我，可願？44、壹花壹世界，壹葉壹追尋。
壹曲壹場嘆，壹生為壹人。45、塵緣從來都如水，罕須淚，何盡壹生情？莫多情，情傷己。
47、誰應了誰的劫誰又變成了誰的執念。48、妳若撒野今生我把酒奉陪。
49、人生若只如初見當時只道是尋常。50、心有猛虎，細嗅薔薇。
盛宴之後，淚流滿面。 在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲 。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
君當做磐石，妾當作蒲葦 等待雨，是傘壹生的宿命 埋下壹座城、熄了所有燈。 18 誰眼角朱紅的淚痣成全了妳的繁華壹世、妳金戈鐵馬的江山贈與誰壹場石破驚天的空歡喜。
19 下壹世的情歌、把詞交由妳填、看看妳仍舊是誰高高在上的王。 20 櫥窗裏盛放的琳瑯滿目、是阜盛而過的年華栩栩生輝。
22 戲子如畫、壹生天涯。 43 只身步步海天涯、路無歸、霜滿顏。
47 夜微涼、燈微暗、曖昧散盡、笙歌婉轉。 黏貼得好辛苦…… 給點勞工費吧o（≧v≦）o~~ 還有請勿抄襲。
5.關於不珍惜愛情的詩句
珍惜愛情的優美詩句
1、清清子衿，悠悠我心。但為君故，沈吟至今。
2、執手相看淚眼，竟無語凝噎。
3、身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。
4、此情無處可消除，才下眉頭，又上心頭。
5、望夫處，江悠悠；化為石，不回頭。山頭日日風復雨，行人歸來石應語。
6、月上柳梢頭，人約黃昏後。
7、別因為寂寞而錯愛，別因為錯愛而寂寞壹生。
8、花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
9、淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。——歐陽修《蝶戀花二首其壹》
10、小軒窗，正梳妝，相顧無言，惟有淚千行。
11、金風玉露壹相逢，便勝卻人間無數！
12、明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。——範仲淹《蘇幕遮》
13、但願君心似我心，定不負相思意
14、不想面對他離開，逃避不是壹個好方法，但卻是唯壹的辦法。
15、該是妳的遲早都會是妳的，若不是妳的即使強留也留不住。
16、綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鐘，花底離情三月雨。無情不似多情苦，壹寸還成千萬縷。天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
17、這次我離開妳，是風，是雨，是夜晚；妳笑了笑，我擺壹擺手，壹條寂寞的路便展向兩頭了。
18、有美人兮，見之不忘，壹日不見兮，思之如狂。
19、關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。
20、落花已作風前舞，又送黃花雨。曉來庭院半殘紅，惟有遊絲千丈蔦晴空。（）殷勤花下同攜手，更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉，我亦多情，無奈酒闌時！
21、取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
22、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
23、相思相見知何日？此時此夜難為情。
24、蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水壹方。
25、假如有壹天我們不在壹起了，也要像在壹起壹樣。
26、三尺焦桐為君死，此曲終兮不復彈。
27、縱然傷心，也不要愁眉不展，因為妳不知是誰會愛上妳的笑容。
28、君去東山踏亂雲，後車何不載紅裙？羅衣浥盡傷春淚，只有無言持送君。君住江邊起畫樓，妾居海角送潮頭。潮中有妾相思淚，流到樓前更不流。妾願為雲逐畫檣，君言十日看歸航。恐君回首高城隔，直倚江樓過夕陽。
29、我住長江頭，君住長江尾，日日思君不見君，***飲壹江水。
30、懂了淚水，就懂了人生。
31、東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
6.形容“想愛卻不能擁有,想放棄卻又舍不得”的詩句有什麽
形容“想愛卻不能擁有，想放棄卻又舍不得”的詩句有：
1.曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。____元稹《離思五首·其四》
2.玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。____溫庭筠《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》
3.只願君心似我心，定不負相思意。____李之儀《蔔算子·我住長江頭》
4.願得壹心人，白頭不相離。____卓文君《白頭吟》
5.平生不會相思，才會相思，便害相思。____徐再思《折桂令·春情》
6.山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。____佚名《上邪》
7.入我相思門，知我相思苦。____李白《三五七言 / 秋風詞》
8.兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。____秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》
9.問世間，情為何物，直教生死相許？____元好問《摸魚兒·雁丘詞 / 邁陂塘》
10.執子之手，與子偕老。____佚名《擊鼓》
11.壹日不見兮，思之如狂。____司馬相如《鳳求凰 / 琴歌》
12.身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。____李商隱《無題·昨夜星辰昨夜風》
13.若是前生未有緣，待重結、來生願。____樂婉《蔔算子·答施》
14.怕相思，已相思，輪到相思沒處辭，眉間露壹絲。____俞彥《長相思·折花枝》
15.取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。____元稹《離思五首·其四》
16.還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。____張籍《節婦吟·寄東平李司空師道》
17.似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。____黃景仁《綺懷》
鑒賞元稹的《離思五首·其四》：
首二句“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”，是從《孟子·盡心》篇“觀於海者難為水，遊於聖人之門者難為言”變化而來的。兩處用比相近，但《孟子》是明喻，以“觀於海”比喻“遊於聖人之門”，喻意顯明；而這兩句則是暗喻，喻意並不明顯。滄海無比深廣，因而使別處的水相形見絀。巫山有朝雲峰，下臨長江，雲蒸霞蔚。據宋玉《高唐賦序》說，其雲為神女所化，上屬於天，下入於淵，茂如松榯，美若嬌姬。因而，相形之下，別處的雲就黯然失色了。“滄海”、“巫山”，是世間至大至美的形象，詩人引以為喻，從字面上看是說經歷過“滄海”、“巫山”，對別處的水和雲就難以看上眼了，實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之雲，其深廣和美好是世間無與倫比的，因而除愛妻之外，再沒有能使自己動情的女子了。
“難為水”、“不是雲”，情語也。這固然是元稹對妻子的偏愛之詞，但像他們那樣的夫妻感情，也確乎是很少有的。元稹在《遣悲懷》詩中有生動描述。因而第三句說自己信步經過“花叢”，懶於顧視，表示他對女色絕無眷戀之心了。
第四句即承上說明“懶回顧”的原因。既然對亡妻如此情深，這裏為什麽卻說“半緣修道半緣君”呢？元稹生平“身委《逍遙篇》，心付《頭陀經》”（白居易《和答詩十首》贊元稹語），是尊佛奉道的。另外，這裏的“修道”，也可以理解為專心於品德學問的修養。然而，尊佛奉道也好，修身治學也好，對元稹來說，都不過是心失所愛、悲傷無法解脫的壹種感情上的寄托。“半緣修道”和“半緣君”所表達的憂思之情是壹致的，而且，說“半緣修道”更覺含意深沈。清代秦朝釪《消寒詩話》以為，悼亡而曰“半緣君”，是薄情的表現，未免太不了解詩人的苦衷了。
元稹這首絕句，不但取譬極高，抒情強烈，而且用筆極妙。前兩句以極至的比喻寫懷舊悼亡之情，“滄海”、“巫山”，詞意豪壯，有悲歌傳響、江河奔騰之勢。後面，“懶回顧”、“半緣君”，頓使語勢舒緩下來，轉為曲婉深沈的抒情。張弛自如，變化有致，形成壹種跌宕起伏的旋律。而就全詩情調而言，它言情而不庸俗，瑰麗而不浮艷，悲壯而不低沈，創造了唐人悼亡絕句中的絕勝境界。“曾經滄海”二句尤其為人稱誦。▲
參考資料
古詩文網：gushiwen.org
7.有哪些表達“與戀人不舍分離”的詩句
1、雨霖鈴·寒蟬淒切
宋代：柳永
寒蟬淒切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千裏煙波，暮靄沈沈楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？
譯文：秋蟬的叫聲淒涼而急促，傍晚時分，面對著長亭，驟雨剛停。在京都郊外設帳餞行，卻沒有暢飲的心緒，正在依依不舍的時候，船上的人已催著出發。
握著對方的手含著淚對視，哽咽的說不出話來。想到這壹去路途遙遠，千裏煙波渺茫，傍晚的雲霧籠罩著南天，深厚廣闊，不知盡頭 。
自古以來，多情的人總是為離別而傷感，更何況是在這冷清、淒涼的秋天！誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是只有楊柳岸邊，面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這壹去長年相別，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢
2、玉樓春·尊前擬把歸期說
宋代：歐陽修
尊前擬把歸期說，欲語春容先慘咽。人生自是有情癡，此恨不關風與月。
離歌且莫翻新闋，壹曲能教腸寸結。直須看盡洛城花，始***春風容易別。
譯文：餞行的酒席前就想先把歸期說定，壹杯心切情切，欲說時佳人無語滴淚，如春風嫵媚的嬌容，先自淒哀低咽。人的多愁善感是與生俱來的，這種情結和風花雪月無關。
餞別的酒宴前，不要再按舊曲填新詞，清歌壹曲就已讓人愁腸寸寸郁結。壹定要將這洛陽城中的牡丹看盡，因為這當初我們***有的春風很快會消逝。
3、八六子·倚危亭
宋代：秦觀
倚危亭。恨如芳草，萋萋刬盡還生。念柳外青驄別後，水邊紅袂分時，愴然暗驚。無端天與娉婷。夜月壹簾幽夢，春風十裏柔情。
怎奈向、歡娛漸隨流水，素弦聲斷，翠綃香減，那堪片片飛花弄晚，蒙蒙殘雨籠晴。正銷凝。黃鸝又啼數聲。
譯文：我獨自靠在危亭子上，那怨情就像春草，剛剛被清理，不知不覺又已長出來。壹想到在柳樹外騎馬分別的場景，壹想到水邊與那位紅袖佳人分別的情形，我就傷感不已。
佳人，上天為何賜妳如此美麗？讓我深深投入無力自拔？當年在夜月裏，我們***同醉入壹簾幽夢，溫柔的春風吹拂著妳我。
真是無可奈何，往日的歡樂都伴隨著流水遠去，綠紗巾上的香味漸漸淡去，再也聽不到妳那悅耳的琴聲。
如今已到了暮春時令，片片殘紅在夜色中飛揚，點點細雨下著下著又晴了，霧氣壹片迷迷蒙蒙。我的愁思正濃，忽然又傳來黃鸝的啼叫聲，壹聲壹聲。
4、古離別
南北朝：江淹
遠與君別者，乃至雁門關。
黃雲蔽千裏，遊子何時還。
送君如昨日，檐前露已團。
不惜蕙草晚，所悲道裏寒。
君在天壹涯，妾身長別離。
願壹見顏色，不異瓊樹枝。
菟絲及水萍，所寄終不移。
譯文：心愛的人要到雁門關外很遠的地方去了，我們只有無奈地道別。天上的黃雲遮蔽了千裏，地上的塵埃與黃雲相接，天空也暗了下來，到遠方去的遊子什麽時候才能回來啊。
時間又過了這麽久，想起當時送心愛的人遠去的情景，是多麽清晰啊，就好像發生在昨天壹樣，可是如今，已經到了深秋，檐前的露已經凝結成團。
蕙草雖然雕零了，也沒有什麽好可惜的，我擔憂的是遠方的愛人，不知他在外是否飽暖。愛人遠在天涯，我們長年分別。
但願時而看見自己的容顏，還是像瓊樹枝壹樣潔麗。但願能像菟絲和水萍壹樣，有所寄托，與愛人的感情也能始終不渝。
5、木蘭花
北宋：晏殊
天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
譯文：天涯地角雖遙遠，尚有窮盡的時候，然我的相思卻無窮無盡。