古詩詞大全網 - 成語大全 - 姜夔湖上寓居雜詠原文和翻譯

姜夔湖上寓居雜詠原文和翻譯

《湖上寓居雜詠》

南宋·姜夔

莞墻曲曲柳冥冥,人靜山空見壹燈。

荷葉似雲香不斷,小船搖曳入西陵。

譯文:

花園的圍墻曲曲折折,柳樹在夜色中昏昏暗暗,若隱若現,人靜山空,小窗內壹射出壹盞孤燈的亮光。

池塘裏荷葉像雲彩壹樣彌滿並送來陣陣香氣,壹只小船搖曳著,乘著夜色馳向蕭山方向。

作者簡介:姜夔(kuí),字堯章,號白石道人,漢族,饒州鄱陽(今江西省鄱陽縣)人。南宋文學家、音樂家。他少年孤貧,屢試不第,終生未仕,壹生轉徙江湖,靠賣字和朋友接濟為生。