源雄字世略，是西平樂都人。
祖父源懷、父親源纂，都是魏國的隴西王。
源雄年輕的時候，為人寬宏仁厚，儀表英俊魁梧。
起初在魏國作秘書郎，不久便提升為征虜將軍。
當他的父親被高氏殺害時，源雄逃跑了，改姓換名，西歸長安。
周太祖見了，非常器重他，賜封他為隴西郡公。
以後跟隨周武帝攻打齊國，因為有功，源雄被授予開府，改封為朔方郡公，並被拜為冀州刺史。
那時突厥族侵犯邊境，朝廷於是就調遣源雄為平州刺史，以鎮守邊境。
不久，他檢校徐州總管。
高祖做丞相時，尉遲迥謀反叛亂。
那時源雄壹家長期居住在相州，尉遲迥暗地裏用書信引誘他壹同謀反，源雄始終不理會。
高祖送給源雄書信說：“妳的妻子和兒女都在鄴城，雖說與妳暫且分開，但是只要鏟除消滅了盜賊刁徒，妳們壹家團聚相會是不難的。
這以後，也不過是幾十天的分離，晚些時候妳們全家就能歡聚，不要因此而過度思念。
徐部這個大州縣，是東南方的軍事屏障，而且接近吳地敵寇，須特別安撫。
憑借妳的雄才偉略，委任妳鎮守邊塞的重任，好好地建功立業，妳是不會辜負朝廷的委任的。”尉遲迥派遣他的將領畢義緒據守蘭陵，席毗攻陷了昌慮和下邑兩地。
源雄便派遣徐州刺史劉仁恩攻打義緒的部隊，並調遣儀同劉弘、李琰壹齊攻打席毗的軍隊，全部平定了叛軍。
陳朝人看見中原多戰事，派遣將領陳紀、蕭摩訶、任蠻奴、周羅目侯、樊毅等侵犯江北，西面起自江陵，東面到達壽陽，許多民眾也都起來響應，攻陷了沿江的許多城鎮。
源雄與吳州總管於豈頁、揚州總管賀若弼、黃州總管元景山等打敗了陳朝軍隊，全部收復了失地。
後來，東潼州刺史曹孝達據州縣叛亂，源雄派遣軍隊襲擊並處死了曹孝達。
源雄晉升為上大將軍，被拜為徐州總管。
幾年後，調任懷州刺史，不久，升為朔州總管。
突厥族來侵犯擾掠，源雄就捕捉並斬處了他們，深為北方夷人所懼怕。
討伐陳朝時，高祖下策書說：“啊！只有妳上大將軍、朔方公源雄，才識高明，判斷正確，而且作風迅奇，果敢堅毅。
以前掌管徐部這個地方，當時遇到反賊造反，在馬邑就已立下了軍功，並安撫了北方的少數民族。
妳的奇謀斷絕了外寇入侵的憂患，拔劍平息了境內刀兵的騷擾。
沙漠以北的地方，都承受了妳的恩德，呂梁之間的百姓，沒有人不感懷妳的恩惠。
只是江淮這小地方，陳固僭越叛逆。
妳現在率領正義的軍隊，到東南方去清除他們，因此就任命妳為行軍總管。
妳就去吧！”於是跟從秦王楊浚前往信州。 等到平定了陳地，因為軍功，源雄晉升為上柱國。
高祖賜封他的兒子源崇為端氏縣伯，源褒為安化縣伯，賞賜布帛五千段，繼續鎮守朔州。
過了兩年，源雄向皇上上表請求退休，被征召回到京城，最後死在家裏，時年七十歲
2. 文言文閱讀 源熊,自世略,西平樂都人也源雄，字世略，西平樂都人也。
祖懷、父纂，俱為魏隴西王。雄少寬厚，偉姿 儀。
在魏起家秘書郎，尋加征虜將軍。屬其父為高氏所誅，雄脫身而遁，變姓名， 西歸長安。
周太祖見而器之，賜爵隴西郡公。後從武帝伐齊，以功授開府，改封朔 方郡公，拜冀州刺史。
時以突厥寇邊，徙雄為平州刺史以鎮之。未幾，檢校徐州總 管。
及高祖為丞相，尉迥作亂，時雄家累在相州，迥潛以書誘之，雄卒不顧。高祖 遺雄書曰：“公妻子在鄴城，雖言離隔，賊徒翦滅，聚會非難。
今日已後，不過數 旬之別，遲能開慰，無以累懷。徐部大蕃，東南襟帶，密邇吳寇，特須安撫。
藉公 英略，委以邊謀，善建功名，用副朝委也。”迥遣其將畢義緒據蘭陵，席毗陷昌慮、下邑。
雄遣徐州刺史劉仁恩擊義緒，儀同劉弘、李琰討席毗，悉平之。陳人見中原多故，遣其將陳紀、蕭摩訶、任蠻奴、周羅?、樊毅等侵江北，西 自江陵，東距壽陽，民多應之，攻陷城鎮。
雄與吳州總管於顗、揚州總管賀若弼、黃州總管元景山等擊走之，悉復故地。東潼州刺史曹孝達據州作亂，雄遣兵襲斬之。
進位上大將軍，拜徐州總管。後數歲，轉懷州刺史，尋遷朔州總管。
突厥有來寇掠， 雄輒捕斬之，深為北夷所憚。伐陳之役，高祖下冊書曰：“於戲！唯爾上大將軍、朔方公雄，識悟明允，風 神果毅。
往牧徐方，時逢寇逆，建旟馬邑，安撫北蕃。嘉謀絕外境之虞，挺劍息韋 韝之望。
沙漠以北，俱荷威恩，呂梁之間，罔不懷惠。但江淮蕞爾，有陳僭逆，今 將董率戎旅，清彼東南，是用命爾為行軍總管。
往欽哉！”於是從秦王俊出信州道。 及陳平，以功進位上柱國。
賜子崇爵端氏縣伯，褒為安化縣伯，賜物五千段，復鎮 朔州。二歲，上表乞骸骨，征還京師，卒於家，時年七十。
子崇嗣，官至儀同。大業中，自上黨贊治入為尚書虞部郎。
及天下盜起，將兵 討北海，與賊力戰而死，贈正議大夫。
3. 文言文閱讀 源熊,自世略,西平樂都人也源雄，字世略，西平樂都人也。祖懷、父纂，俱為魏隴西王。雄少寬厚，偉姿 儀。在魏起家秘書郎，尋加征虜將軍。屬其父為高氏所誅，雄脫身而遁，變姓名， 西歸長安。周太祖見而器之，賜爵隴西郡公。後從武帝伐齊，以功授開府，改封朔 方郡公，拜冀州刺史。時以突厥寇邊，徙雄為平州刺史以鎮之。未幾，檢校徐州總 管。
及高祖為丞相，尉迥作亂，時雄家累在相州，迥潛以書誘之，雄卒不顧。高祖 遺雄書曰：“公妻子在鄴城，雖言離隔，賊徒翦滅，聚會非難。今日已後，不過數 旬之別，遲能開慰，無以累懷。徐部大蕃，東南襟帶，密邇吳寇，特須安撫。藉公 英略，委以邊謀，善建功名，用副朝委也。”迥遣其將畢義緒據蘭陵，席毗陷昌慮、下邑。雄遣徐州刺史劉仁恩擊義緒，儀同劉弘、李琰討席毗，悉平之。
陳人見中原多故，遣其將陳紀、蕭摩訶、任蠻奴、周羅?、樊毅等侵江北，西 自江陵，東距壽陽，民多應之，攻陷城鎮。雄與吳州總管於顗、揚州總管賀若弼、黃州總管元景山等擊走之，悉復故地。東潼州刺史曹孝達據州作亂，雄遣兵襲斬之。 進位上大將軍，拜徐州總管。後數歲，轉懷州刺史，尋遷朔州總管。突厥有來寇掠， 雄輒捕斬之，深為北夷所憚。
伐陳之役，高祖下冊書曰：“於戲！唯爾上大將軍、朔方公雄，識悟明允，風 神果毅。往牧徐方，時逢寇逆，建旟馬邑，安撫北蕃。嘉謀絕外境之虞，挺劍息韋 韝之望。沙漠以北，俱荷威恩，呂梁之間，罔不懷惠。但江淮蕞爾，有陳僭逆，今 將董率戎旅，清彼東南，是用命爾為行軍總管。往欽哉！”於是從秦王俊出信州道。 及陳平，以功進位上柱國。賜子崇爵端氏縣伯，褒為安化縣伯，賜物五千段，復鎮 朔州。二歲，上表乞骸骨，征還京師，卒於家，時年七十。
子崇嗣，官至儀同。大業中，自上黨贊治入為尚書虞部郎。及天下盜起，將兵 討北海，與賊力戰而死，贈正議大夫。
4. 文言文《舊唐書,源乾曜傳》翻譯譯文
源乾曜傳
源乾曜，相州臨漳人。隋朝比部侍郎源師的孫子。父源直心，高宗時曾任司刑太常伯，因犯錯誤流配嶺南而去世。乾曜中進士，在景雲年中（710），任諫議大夫。當時公卿百官三九射禮已久廢，源乾曜卻上疏道：“聖王教天下百姓，必制禮來正人情，人情正則家有孝子，國有忠臣。這壹道理經久不衰，因為有理。因此君子三年不為禮，禮法壹定會損壞；三年不為樂，樂壹定崩壞。竊以為古代擇士，先觀射禮，來看清其和容之儀，並不是取壹時之樂。關於射，可以區別正和邪，觀德行，符合祭祀，打擊敵人。古代聖王沒有哪壹個不相承襲的。臣竊見數年以來，射禮已廢，有的因有關部門吝惜費用，便使大射有虧。臣愚以為所費的是財，所保全的卻是禮。所以孔子說：‘爾愛其羊，我愛其禮’，現在時代更新，天下清明，臣望大射之禮儀不要廢棄，聖人之教，始終進行，這樣，天下就幸甚。”源乾曜不久調任梁州都督。
開元初年（713），..王府的官吏中有犯法的。玄宗令左右的人尋求壹個能做王府長史的人，太常卿姜皎薦舉源乾曜，說他公正清明有才幹，因此被召見與玄宗交談，源乾曜交談得神清氣爽，對答得有條不紊，玄宗很是賞識，便拜為少府少監，兼..王府長史。不久遷任戶部侍郎、兼禦史中丞。沒多久，調任尚書左丞。開元四年冬，源乾曜任黃門侍郎，代理宰相職務。僅十天，又與姚元之壹同罷免了宰相職務。
當時玄宗要去洛陽，以源乾曜為京兆尹，為京師留守，源乾曜治政寬厚簡樸，不嚴但合理。曾有仗內白鷹，因放飛時失其所在，玄宗令京兆官員捕捉。沒多久在野外捕獲，但那只白鷹掛在荊棘中死去，官吏都懼怕得罪，相顧失色。乾曜卻慢慢地說：“事有巧的情況，死也有常理，主上仁明，應當不以此來罪責人。如果壹定要處罰，我自認了，不須懼怕。”於是源乾曜便入朝自請失旨之罪，玄宗對所有情況全不問。大家佩服源乾曜臨事不懼怕，並且能引過在己。他任京兆尹三年，政令始終如壹。
開元八年（720）春，又任黃門侍郎，代理宰相。不久又加銀青光祿大夫，升任侍中。過了較長壹段時間，源乾曜上疏“：臣見顯要官員的家中都是謀求京中的職務，賢才之士多任外官，王道要公平，不應如此。臣有三男都在京城任職。望調出二人為外官，來協調均平之道。”玄宗同意這意見，於是把他的兒子源弼由河南府參軍調出任絳州司功，源薭由太祝調任鄭尉。玄宗同時還下旨“：源弼等人的父親在朝廷任要職，但很是謙虛嚴己，他擔心的是在官吏之中不能用才失序，帶頭顯謙讓之德，請求將自己的二子調外職。左傳中不是說過嗎‘：晉範宣子讓，其下皆讓。’‘晉國之人，於是大和。’道之能行，仁哪裏會遠呢？”因此令文武百官父子兄弟三人並在京師任職的，隨自己通容，依年齡資歷處理，由此公卿子弟有壹百余人由京官調出。不久，又有上書者，認為“國之執政，休戚相關，若不稍加恩寵，怎麽能讓他們盡心盡力呢”？開元十年（722）十壹月，玄宗下旨凡中書門下均***食實封三百戶。這壹實封是由源乾曜和張嘉貞開始的。
源乾曜後又從玄宗東往泰山封禪，拜尚書左丞相，仍兼侍中。乾曜在執政的十年中，張嘉貞、張說相繼任中書令，源乾曜不與他們爭權，每事必推讓。到李元..、杜暹主持政事，源乾曜便不參議，只是同意簽名而已。當初，源乾曜由姜皎所引薦，才被重用。等姜皎獲罪，被張嘉貞排擠，源乾曜竟然不相救援，當時人們以此譏諷源乾曜。開元十七年（729）秋，停止了他兼任的侍中職務。這年秋天，遷任太子少師，他以他的祖父名字為師而堅決辭謝，便任太子少傅，封安陽郡公。開元十九年（732），玄宗到東都洛陽，源乾曜以年老多病，不堪隨從，而留在京城養病。這年冬天去世。詔追贈幽州大都督。玄宗在洛陽城南門舉哀，停止朝會兩天。
5. 《魏源傳》文言文翻譯《明史 魏源傳》
原文：
魏源，字文淵，建昌縣人。永樂四年進士。除監察禦史。辨松江知府黃子威誣。奏減浙東瀕海漁課。巡按陜西。西安大疫，療活甚眾。奏言：“諸府倉粟積壹千九十余萬石，足支十年。今民疫妨農，請輸鈔代兩稅之半。”從之。兩遭喪，俱起復。
宣德五年，河南旱荒，民多轉徙。帝以源廉正有為，命為左布政使，俾馳驛之任。時侍郎許廓往撫輯，廷議又起丁憂布政使李昌祺原官。源與廓、昌祺發倉廩，免逋賦雜役，流民漸歸。雨亦旋降，歲大豐。居三年，召還，授刑部左侍郎。明年，永豐民夏九旭等據大盤山為亂。帝以源江西人，命撫之，都督任禮帥兵隨其後。未至，官軍擒九旭，因命二人采木四川，兼飭邊務。
英宗即位，進尚書。正統二年五月命整飭大同、宣府諸邊，許便宜行事。源遣都督僉事李謙守獨石。按行天城、朔州諸險要，令將吏分守。設威遠衛，增修開平、龍門城，自獨石抵宣府，增置墩堠。免屯軍租壹年，儲火器為邊備，諸依權貴避役者悉括歸伍。尋以宣、大軍務久弛，請召還巡撫僉都禦史盧睿，而薦兵部侍郎於謙為鎮守參贊。朝廷不聽。於是言官以臨邊擅易置大臣為源罪，合疏劾之。帝以源有勞，置不問。事竣還朝，與都禦史陳智相詈於直廬。智以聞，詔兩責之。
歲旱，錄上疑獄，且請推行於天下，報可。旋坐決獄不當，與侍郎何文淵俱下獄。得宥，復以上遼王貴烚罪狀，不言其內亂事，與三司官皆系詔獄。累月，釋還職。源在刑部久，議獄多平恕。陜西僉事計資言，武臣雜犯等罪，予半俸，謫極邊。源以所言深刻，奏寢之。六年，以足疾命朝朔望。八年，致仕，卒。
譯文：
魏源，字文淵，建昌縣人。永樂四年考中進士，授職監察禦史。辨明松江知府黃子威被誣陷的事，上奏減免浙東沿海壹帶漁民的課稅。魏源巡視考察陜西，西安發生大瘟疫，治療救活了很多人。上奏說：“各官府糧倉儲存的糧食有1090多萬石，足以維持十年。現如今百姓因發生瘟疫而妨害了農事，我請求（讓他們）交納鈔券代替兩稅的壹半。”皇帝聽從了他的請求。他兩次遭遇父母喪事，都在守喪期間被重新任用。
宣德五年，黃河以南地區因幹旱發生饑荒，百姓大多輾轉遷徙。皇帝認為魏源清廉正直又有作為，任命他為左布政使，讓他乘驛馬快速赴任。當時侍郎許廓前往河南安撫災民，朝廷商議又起用在家守喪的布政使李昌祺，讓他官復原職。魏源與許廓、李昌祺打開糧倉救濟，免除拖欠的賦稅和各種雜役，流亡的百姓逐漸回歸家園。不久，雨也降了下來，當年糧食大豐收。過了三年，魏源被召回朝廷，任刑部左侍郎。第二年，永豐百姓夏九旭等占據大盤山作亂。皇帝認為魏源是江西人，命令他前往安撫，都督任禮率兵跟隨其後。還未到達，官軍已抓獲夏九旭，於是皇帝又命令他們二人在四川采集木材，同時整頓邊防事務。
英宗即位，（魏源）升任刑部尚書。正統二年，命令魏源整治大同、宣府各邊鎮，準許他根據情況自行決斷處理事情。魏源派遣都督僉事李謙守衛獨石。巡察天城、朔州各要塞，命令將吏分區守衛。設置威遠衛，增加修築開平和龍門城，從獨石到宣府，增設瞭望敵情的堡壘。免除屯軍租稅壹年，儲存火器作為邊防裝備，那些依附權貴逃避兵役的人全部收編到軍隊中。不久，因為宣府、大同的軍務長久松懈，請求朝廷召回巡撫僉都禦史盧睿，推薦兵部侍郎於謙為鎮守參贊。這時，諫官把身臨邊關擅自更換設置大臣作為魏源的罪名，壹起上疏彈劾他。皇帝認為魏源有功勞，放置不予追究。事情辦完後回到朝廷，魏源與都禦史陳智在值班房相互責罵，陳智把這件事報告給皇帝，皇帝下發詔書，責備了他們倆。
有壹年發生旱災，魏源審核上奏疑難案件，並且請求推行到全國，朝廷批復同意。不久因斷案不當獲罪，跟侍郎何文淵壹起被關進監獄。得到寬恕，又因為上奏遼王朱貴烚的罪狀，不說跟他有關內亂的事，和三司官員壹起都被關進欽犯監獄。過了幾個月，魏源被釋放並官復原職。魏源在刑部時間長，斷案大多平和寬緩。陜西僉事計資說，武官犯其他罪的，等同專類罪名，給予俸祿減半（的懲罰），並貶黜到最邊遠的地方。魏源認為他所說的過於苛刻，上奏停止了這壹做法。六年，因為腳病，朝廷特命他只須在初壹和十五上朝。八年，退休回家，去世。
6. 項德傳文言文翻譯宋史·項德傳 原文 項德，婺州武義人，郡之禁卒也。
宣和間，盜發幫源，明年陷婺，而邑隨沒。德率敗亡百人破賊，因據邑之城隍祠。
自二月訖五月，東抗江蔡，西拒董奉，北捍王國，大小百余戰，出則居先鋒之先，入則殿後，前後俘馘不可勝計。賊目為“項鷂子”，聞其鉦則相率遁去。
方謀復永康諸縣，而官兵至，德引其眾欲會合，賊盡銳邀之黃姑嶺下，德戰死。邑人哭聲震山谷，圖其像，歲時祭之。
譯文 項德是婺源州武義縣人，是郡裏的牢房看守。宣和（）年間，叛軍在清溪縣幫源洞發動叛亂，第二年（叛軍）攻陷婺源，武義縣也隨之淪陷。
項德率領壹百多個戰敗逃亡的士兵打敗叛軍，然後據守在武義縣的城隍廟內。從二月到五月，向東抵抗江蔡叛軍，向西對抗董奉叛軍，向北抵抗王國叛軍，大大小小壹百多場戰鬥，出戰時（項德總是）沖在先鋒部隊的最前頭，收兵時（項德總是）在隊伍的最後面，前前後後生俘的敵人和被殺的敵人不計其數。
叛軍稱之為“項鷂子”，聽到項德軍中的鳴鉦聲就爭相壹起逃走。正當他謀劃收復永康等縣時，朝廷的軍隊到了，項德率領他的部下想與官兵回合，叛軍出動所有的精銳之兵在黃姑嶺下截擊（項德），項德戰死。
縣裏的百姓的哭聲震動山谷，就畫下他的像，壹年四季祭祀他。註釋1、禁卒：即禁子，牢房看守。
清方苞《左忠毅公逸事》：“涕泣謀於禁卒。”《清文獻通考·刑五》：“禁卒典守監獄，乃於斬絞重犯受財故縱，此非尋常因事受財可比，自應按照本律與囚同罪。”
魯迅《華蓋集·北京通信》：“構造堅固，不會倒塌；禁卒管著，不會再犯罪。”巴金《利娜·第十五封信》：“夜晚冷得不能熟睡，白天又疲倦得不能工作，禁卒的鞭子隨時隨地在旁邊威脅著。”
2、宣和：北宋徽宗的第六個年號和最後壹個年號（1119-1125）。3、盜：強盜。
這裏指叛軍。3、幫源：地名，即幫源洞，在清溪縣。
4、明年：第二年。5、敗亡：指戰敗逃亡的士兵。
6、城隍祠：即城隍廟，城內祭祀城隍的廟宇。城隍：守護城池的神。
《禮記·郊特牲》：“天子大蠟八。”鄭玄註：“所祭有八神也。”
孔穎達疏：“水庸之屬，在地益其稼穡。”陸德明釋文：“水庸七。”
後遂附會水庸為守護城池之神，稱城隍。《北齊書·慕容儼傳》：“城中先有神祠壹所，俗號城隍神，公私每有祈禱。”
宋趙與時《賓退錄》卷八：“蕪湖城隍祠建於吳赤烏二年，高齊慕容儼、梁武陵王祀城隍神，皆書於史，則又不獨唐而已。”《紅樓夢》第28回：“寶玉下了馬，賈母的轎剛至山門以內，見了本境城隍、土地各位泥塑聖像，便命住轎。”
7、訖：到。8、江蔡：叛軍頭目。
9、董奉：叛軍頭目。10、王國：叛軍頭目。
11、出：指出戰。12、先鋒：戰時率領先頭部隊迎敵的將領。
漢荀悅《漢紀·高祖紀二》：“大王宜悉舉淮南之眾，身為先鋒。”《三國誌·蜀誌·馬良傳》：“時有宿將魏延、吳壹等，論者皆言以為宜令為先鋒。”
《武王伐紂平話》卷下：“用周公旦為參謀，用祁宏為末將，用南宮適為先鋒。”清李漁《玉搔頭·極諫》：“仍封許進威武副將軍，隨行扈駕，作朕先鋒。”
13、殿後：行軍時走在最後。《後漢書·張宗法雄等傳贊》：“張宗裨禹，敢殿後拒。
江、淮海、岱，虔劉寇阻。”《舊唐書·杜伏威傳》：“出則居前，入則殿後，故其黨鹹服之，***推為主。”
明沈德符 《野獲編補遺·兵部·家丁》：“（李如松）家丁李友升者，積勞已至副總兵，只身殿後戰歿，如松始得脫。”李烈鈞《辛亥革命與督贛時期》：“整裝已竣，命楚豫艦長乘馬先行，余率小部殿後。”
14、俘馘（guó）：生俘的敵人和被殺的敵人。馘：被殺的敵人的左耳。
《左傳·僖公二十二年》：“丙子晨，鄭文夫人羋氏、姜氏勞楚子於柯澤。楚子使師縉示之俘馘。”
杜預註：“俘，所得囚；馘，所截耳。”孔穎達疏：“俘者，生執囚之；馘者，殺其人截取其左耳，欲以計功也。”
15、鉦（zhēng）：古代的壹種樂器，用銅做成，形似鐘而狹長，有長柄可執，口向上以物擊之而鳴，在行軍時敲打。16、相率：相繼；壹個接壹個。
《荀子·富國》：“百姓誠賴其知也，故相率而為之勞苦，以務佚之，以養其知也。”《漢書·溝洫誌》：“又民利其溉灌，相率治渠，雖勞不罷。”
《資治通鑒·晉元帝太興三年》：“石生虜宋始壹軍，北渡河，於是河南之民皆相帥歸矩（李矩），洛陽遂空。”胡三省註：“帥，讀曰率。”
明高啟《張中丞廟》詩：“公卿相率作降虜，草間拜泣如羣羊。”聞壹多《“壹二·壹”運動始末記》：“翌日，全市各校學生，在市民普遍的同情與支持之下，相率罷課，表示抗議。”
17、遁去：逃走。遁：逃跑。
去：離開。18、邀：半路堵截。
19、歲時：壹年四季。《周禮·春官·占夢》：“掌其歲時，觀天地之會，辨陰陽之氣。”
鄭玄註：“其歲時，今歲四時也。”南朝梁沈約《齊故安陸昭王碑》：“烽鼓相望，歲時不息。”
清唐甄《潛書·居心》：“假居於人之室，近則月日，久則歲時。”。
7. 比較有名的文言文可以查看 《古文觀止》
部分名篇錄
2-1 蓼莪 詩經 10-1 五代史記壹行傳敘 歐陽修
2-2 勸學 荀子 10-2 送徐無黨南歸序* 歐陽修
3-1 句踐復國* 國語 10-3 送石昌言北使引* 蘇洵
4-1 魯仲連義不帝秦* 司馬光 11-1 教戰守策 蘇軾
4-2 漁父* 屈原 11-2 六國論 蘇軾
5-1 荊軻傳* 史記 11-3 戰國策目錄序* 曾鞏
5-2 廉頗藺相如列傳* 史記 11-4 白鹿洞書院學規* 朱熹
6-1 長門賦* 司馬相如 11-5 正氣歌並序 文天祥
6-2 蘇武傳* 漢書 11-6 送秦中諸人引* 元好問
6-3 戒子益恩書* 鄭玄 11-7 尚誌齋說* 虞集
6-4 典論論文 曹丕 12-1 送東陽馬生序
宋濂
6-5 與吳質書* 曹丕 12-2 尚節亭記* 劉基
6-6 與楊德祖書* 曹植 12-3 教條示龍場諸生* 王守仁
7-1 水經江水註 酈道元 12-4 先妣事略* 歸有光
8-1 張中丞傳後敘 韓愈 12-5 項脊軒誌 歸有光
9-1 始得西山宴遊記 柳宗元 12-6 西湖雜記-2-4 袁宏道
9-2 至小丘西小石潭記 柳宗元 12-7 復多爾袞書* 史可法
9-3 袁家渴記* 柳宗元 12-8 廉恥 顧炎武
9-4 羆說* 柳宗元 12-9 大鐵椎傳* 魏禧
9-5 黔之驢 柳宗元 12-10 祭妹文 袁枚
9-6 臨江之麋 柳宗元 12-11 先母鄒孺人靈表* 汪中
9-7 永某氏之鼠 柳宗元 12-12 梅花嶺記* 全祖望
9-8 琵琶行並序 白居易 12-13 左忠毅公軼事 方苞
9-9 與元微之書 白居易 12-14 登泰山記* 姚鼐
9-10 訓儉示康 司馬光 12-15 致沅弟書* 曾國藩