2: (直到現在,郡裏能幹的士大夫們向執政者請求)就將魏閹的廢祠掘掉來把五個人埋葬在那個地方,並且就在那個墓的門前立壹個石碑,從而表彰他們的壯舉。”
3:置錯了 應該寫作“之名詈之” (然而,當五個人臨刑的時候,神情慷慨自若,)呼喊著中丞的名字罵他,談笑著死去了。砍下的頭放在城頭上,臉色壹點也沒改變。
括號裏面的是前文的翻譯,為了通順點加進去的
2: (直到現在,郡裏能幹的士大夫們向執政者請求)就將魏閹的廢祠掘掉來把五個人埋葬在那個地方,並且就在那個墓的門前立壹個石碑,從而表彰他們的壯舉。”
3:置錯了 應該寫作“之名詈之” (然而,當五個人臨刑的時候,神情慷慨自若,)呼喊著中丞的名字罵他,談笑著死去了。砍下的頭放在城頭上,臉色壹點也沒改變。
括號裏面的是前文的翻譯,為了通順點加進去的