日語 明知道妳的簽名寫的不是為我,而我卻自欺欺人的對號入座。

あなたのそのサインは私のためではないと明らかに判りますが自分の為だと自らに誤魔化して嵌まってしまっている。

憑著感覺寫的，不知道是不是妳要的東西。不是很按照原文意思的要求。

中文意思=明明知道妳那個簽名不是為了我，但是我卻自己糊弄自己（享受這種感覺）。

誤魔化す=こまかす=糊弄

嵌まる=はまる=鑲嵌，中毒（享受感覺）

以上，供妳參考，希望可以幫到妳。